Portal en permanente actualización: 11 de Agosto de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso de Doblaje BUTACA 7
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE MD Escuela Audiovisual AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: QUERIDOS BLANCOS [4ª temporada]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Dear White People
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: MARTÍN, RAQUEL
 Traducción: DEL POZO LÓPEZ, ADRIÁN
 Ajuste: MARTÍN, RAQUEL
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BROWNING, LOGAN   MARCIEL, MARÍA LUISA  Samantha White
  BELL, BRANDON P.   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Troy Fairbanks
  HORTON, DERON   BALAS, JAVIER  Lionel Higgins
  ROBERTSON, ANTOINETTE   QUESADA, YOLANDA  Colandrea "Coco" Conners
  AMEDORI, JOHN PATRICK   LORCA, JAVIER  Gabe Mitchell
  FEATHERSON-JENKINS, ASHLEY BLAINE   QUEROL, DANAI  Joelle Brooks
  RICHARDSON, MARQUE   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Reggie Green
  MICHAEL, JEMAR   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Al
  SAULS, COURTNEY   VALENCIA, MIRIAM  Brooke
  CARVER, CAITLIN   CÉSPEDES, MARINA  Muffy Tuttle
  WILSON, WADE F.   DEL ARCO, DIEGO  Michael
  LIAYE, JOI   TORRES, DIANA  Iesha
  TALIFERRO, NOAH   ARENAS, JUAN ALFONSO  Omar
  MALICK, WENDIE   NIETO, MARÍA JESÚS  Señorita Bernadette
  BLACK, BRANDON   ANDUIX, MIGUEL  Kordell
  BROWN, KARAMO   PEÑA, JORGE  Ronald Baptiste
  LANE, ERICH   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Clifton
  REID, NICHOLAS ANTHONY   GONZÁLEZ, AITOR  James
  SCOTT, JUDITH   PLAZA, ANA  Helen
  PIERCE, SHERIDAN   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Abigail
  FLYNN, ROME   MARTÍN, CÉSAR  David
  TANN, QUEI   CANTARERO, AMALIA  Genifer
  BABATUNDÉ, OBBA   JIMÉNEZ, GABRIEL  Decano Fairbanks
  KASP, THOMAS   ARENAS, JUAN ALFONSO  Taggart
  WADE, HENDERSON   ROGERS, DAVE  Helmut
  HALL, DAHELI   PLAZA, ANA  Dereca
  SUSI, MARGAUX CALLA   GÓRRIZ, MARTA  Mehgan
  MCCLURE, MYRON   CANTOLLA, GUSTAVO  Jamal George (4x01)
  BARNES, ERIN (II)   PINILLOS, ELSA  Rebecca Clear (4x01)
  PIERCE, KYLE DAVID   ESCOBAR, RICARDO  Buck (4x01)
  WOODWARD, SHANNON   MARTÍN, GEMMA  Dina (4x02)
  KOLEOSHO, BOLA   PASCUAL, VICKY  Evangeline (4x02-04)
  COLLINS, ELYSE   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Michelle (4x02, 07)
  KO, EUGENE   PINILLA, CRISTIAN  Jesse (4x02)
  RUBINSTEIN, JOHN   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Presidente Fletcher (4x03, 10)
  HOBBS, RODNEY J.   MARTÍN, CÉSAR  Dennis (4x03, 10)
  BROOKS, ZYLAN   MARTÍN, RAQUEL  Alice (4x03)
  STARZYK, DAVID   BAJO, LUIS  Tío Roy (4x04, 09)
  BASEY, JILL   MARTÍN, RAQUEL  Abuela Lillianne (4x04)
  WEISSMANN, CHRISTIAN   DEL ARCO, DIEGO  Roy Jr. (4x04)
  STOKES, TRINITEE   YUSTE, CRISTINA  Cookie (4x06)
  BENNETT SMITH, TERRAH   MARTÍN, RAQUEL  Tía Yvonne (4x06)
  JACKSON, KEVONTAY   PEÑA, JORGE  Tío Ed (4x06)
  SUNDAY, JOY   MARTÍN, RAQUEL  Claire (4x07)
  LOVINCE, NICOLE   ALMAZÁN, MARTA  Addy (4x07)
  CLARK, CARLIS SHANE   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Amahri (4x07)
  SIM, KEONG   PEÑA, JORGE  Profesor Kung (4x08)
  BAYBAK, LUCIUS   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Patrick Jensen (4x08, 10)
  WHITE, MYAH   ALMAZÁN, MARTA  Paris (4x08)
  (DESCONOCIDO)   ALMAZÁN, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ARENAS, JUAN ALFONSO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CANTOLLA, GUSTAVO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE PEDRO, IVÁN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DEL ARCO, DIEGO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓRRIZ, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LORRIO, ALEXIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, CÉSAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PASCUAL, VICKY  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PEÑA, JORGE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TORRES, DIANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALENCIA, MIRIAM  Voces adicionales
  Más información
Temporada estrenada en EE.UU. y en España el 22-9-2021.

Consta de 10 episodios.

Ficha aportada por Jasper Allorn y Maikarray e introducida en febrero de 2022.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8727
 Actores Originales: 162803
 Directores: 821
 Ajustadores: 589
 Traductores: 722
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1362
 Distribuidoras Originales: 3545
 Productoras: 9909
 Agencias: 78


 Películas: 32479
 Series TV: 7725
 Musicales: 114
 Animación: 1957
 Documentales: 2800
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 813
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1321
 Capítulos: 2637
 Videojuegos: 1088
 Spots: 10779
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com