Portal en permanente actualización: 3 de Febrero de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
LocutARTE - Escuela de Locución y Doblaje de Cádiz
 
Multimedia Sage Internacional
 
Escuela de Doblaje de Madrid MD Curso Dobaje Profesional 35 MM DOBLAJE AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: 1864


 

 Título Original: 1864
 Año de Grabación: 2014
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CANAL PLUS SERIES
 Distribuidora Original: DANMARKS RADIO 1 (DR1)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SÆTTER-LASSEN, JENS   PERA, ROGER  Peter Jensen
  OFTEBRO, JAKOB   DOMINGO, CLAUDI  Laust Jensen
  SØDERBERG, MARIE TOURELL   VALLS, ISABEL  Inge Juel
  ASBÆK, PILOU   VICENTE, CARLOS  Didrich
  BOUSSNINA, SARAH-SOFIE   MOLINA, GRACIELA  Claudia Henriksen
  MEJDING, BENT   CASADO, JOAQUÍN  Severin
  BRO, NICOLAS   FERNÁNDEZ, XAVIER  Ditlev Gothard Monrad
  PILMARK, SØREN   ROCABAYERA, RAMÓN  Coronel E. A. Lundbye
  ANDERSEN, ESBEN DALGAARD   ULLOD, MARK  Erasmus
  MALLING, SØREN   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Johan Larsen
  KNUDSEN, SIDSE BABETT   ALARCÓN, M. CARMEN  Johanne Louise Heiberg
  RIESTRA, CARL-CHRISTIAN   MESA, SERGIO  Einar
  BOCK, RAINER   GÁZQUEZ, PACO  Otto von Bismarck
  DEUTSCHMANN, HEIKKO   RIBES, JORDI  Helmuth Johan von Moltke
  PLAUGBORG, PETER   POSADA, JOSÉ  Sargento Jespersen
  LASSEN, JOHANNES   DE PORRATA, NACHO  Wilhelm Dinesen
  BJERG, RASMUS   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Coronel Møller
  JOHANNESSEN, OLAF   BELDA, FRANCESC  C. C. Hall
  METSCHURAT, BARNABY   LLADÓ, CARLOS  El Príncipe Rojo
  FAGRALID, HELLE   ANÉ, MERITXELL  Ingrid Juel
  TREPTE, LUDWIG   JENNER, DAVID  Heinz
  SANDØ, WAAGE   FARELL, DOMENECH  El Barón
  SPOTTAG, JENS JORN   LECHIGUERO, CÉSAR  Henrik Claude du Plat
  LUND, JENS CHRISTIAN BUSKOV   DE PORRATA, ÁLEX  Alfred
  BOBERG, SARAH   SUPERVÍA, MAYTE  Karen Jensen
  MONTAG, DIETER   ROCABAYERA, RAMÓN  Rey Wilhelm
  BUE, CLAUS   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Dr. Krøldrup
  BURIC, ZLATKO   CANALS, RAMÓN  Ignazio
  HAJ, JORDAN   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Djargo
  PRIP, HENRIK   RAFEL, ORIOL  Rey Cristián IX
  DOBRÝ, KAREL   MARTÍN ALONSO, XAVIER  August Karl von Goeben
  ROHWEDER, ADAM ILD   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Viggo Monrad
  REINERS, RAINER   BELDA, FRANCESC  Gottfried Piefke
  BORNEDAL, FANNY   VALLS, ISABEL  Inge Juel, 11 años (1x01)
  MIKKELSEN, LARS   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Thøger Jensen (1x01, 02)
  BOTOFT, RASMUS   ROCABAYERA, RAMÓN  Profesor de Internado (1x01)
  DWINGER, IDA   ORRA, ANNA  Madre de Claudia (1x01, 06)
  KOEFOED, HENRIK   BELDA, FRANCESC  Profesor Skarv (1x01)
  MIERITZ, LOUISE   SUPERVÍA, TATIANA  Emilie Lütthans (1x01)
  PERFORT, HOLGER   BENITO, FÉLIX  Matusalén (1x02)
  BRIDLER, ROWEN   AMBRÓS, CARMEN  Johanna von Bismarck (1x02)
  LANGOSKA, ATHINA   AMBRÓS, CARMEN  Helena (1x02)
  SAETTER-LASSEN, SOREN   BELDA, FRANCESC  Christian de Meza (1x03, 05)
  FLYNN, BARBARA   MARTORELL, MARTA  Reina Victoria (1x03)
  HOFFMEYER, STIG   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Hans Christian Andersen (1x03)
  REHBERG, HANS-MICHAEL   MASSOTKLEINER, JOAN  Friedrich von Wrangel (1x04)
  BENEDICT, PETER   ROCABAYERA, RAMÓN  Edwin von Manteuffel (1x04)
  HALKEN, KRISTIAN   ROCABAYERA, RAMÓN  General Gerlach (1x06)
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, ROSA  Narración de Inge Juel
  (DESCONOCIDO)   BELDA, FRANCESC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE PORRATA, ÁLEX  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LECHIGUERO, CÉSAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROLDÁN, JAVIER  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Dinamarca el 12-10-2014 y en España el 4-1-2015.

Consta de 8 episodios.

Ficha aportada por Jasper Allorn.

Curso Doblaje Profesional MD
Grabación TV
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8956
 Actores Originales: 166843
 Directores: 839
 Ajustadores: 602
 Traductores: 737
 Subtituladores: 306
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 456
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1366
 Distribuidoras Originales: 3563
 Productoras: 9920
 Agencias: 78


 Películas: 33053
 Series TV: 8086
 Musicales: 119
 Animación: 2018
 Documentales: 2844
 Docurealities: 453
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1357
 Capítulos: 2664
 Videojuegos: 1095
 Spots: 10795
 Cuñas: 1144




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com