Portal en permanente actualización: 29 de Junio de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje 35mm
 
Escuela de Doblaje de Madrid Polford Formación Cursos DOBLAJE Butaca 7 AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PAM & TOMMY


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Pam & Tommy
 Año de Grabación: 2022
 Distribución: Internet
 Género: Miniserie
 Dirección: FILBÀ, JORDI
 Traducción: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajuste: CASTAÑO, ERNESTO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY PLUS ESPAÑA
 Distribuidora Original: HULU
 Productora: HULU
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Cursos intensivos Fernando Acaso
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JAMES, LILY   BARBARÁ, MARTA  Pamela Anderson
  STAN, SEBASTIAN   JENNER, DAVID  Tommy Lee
  ROGEN, SETH   CALVO, RAFAEL  Rand Gauthier
  OFFERMAN, NICK   VALLÉS, ALFONSO  Tío Miltie
  BEN-VICTOR, PAUL   GÁZQUEZ, PACO  Richard Alden
  HECHINGER, FRED   PRIEGO POSADA, IVÁN  Seth Warshavsky (7 ep.)
  SCHILLING, TAYLOR   BEUTER, ELISA  Erica (6 ep.)
  SINACORE, PAUL   FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR  Vinny (6 ep.)
  AMAYA, IKER   CALVO SUÁREZ, RAFAEL  Nikki Sixx (4 ep.)
  GUZMAN, PAUL (II)   FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR  Vince Neil (4 ep.)
  SONUGA, PEPI   BUFORN, THAIS  Melanie (3 ep.)
  MARNÒ, MOZHAN   AVILÉS, TONI  Gail Chwatsky (3 ep.)
  MANN, CHRIS (XIII)   FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR  Mick Mars (3 ep.)
  SEELY, MIKE   ROCABAYERA, RAMÓN  Hugh Heffner (3 ep.)
  HIERON, JAY   MOLÍAS, TONI  Dirty (3 ep.)
  GRANESE, SPENSER   MANI, SERGI  Steve Fasanella (3 ep.)
  DUNNELLS, ADAM   VIEDMA, VÍCTOR  Patches (3 ep.)
  COOKE, CHRISTOPHER MATTHEW   VIEDMA, VÍCTOR  Tino (3 ep.)
  BROWN, LARRY (XXXIX)   ULLOD, MARK  Lonnie (3 ep.)
  GIROLAMO, KARL   VALERO, JUAN JOSÉ  Dick Gauthier (1x01)
  MEADER, SAM   MANI, SERGI  Zakk (1x01, 02)
  GOLD, ZACK   LOBATO, MARC  Ace (1x01, 02)
  CLAY, ANDREW DICE   FARELL, DOMENECH  Butchie (3 ep.)
  STEHLIN, JENNIFER   CASALS, LARA  Angie (1x02, 06)
  OH, SARAH   CARRERAS, INGRID  Traci (1x02)
  LEACH, CASEY   CALVO SUÁREZ, RAFAEL  Nico (1x02)
  VERDUGO, BERNARDO   OTERO, MARIO  Dueño del bar (1x02)
  CAFARELLI, GINO   MESEGUER, ALEX  Arthur (1x03)
  AINSWORTH, GREG   FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR  Scott (1x03)
  GRISSOM, CHET   PUJOL, FRANCESC  Rick (1x03)
  SHRIME, RYAN P.   CALVO SUÁREZ, RAFAEL  Jimmy (1x03)
  ALMEDILLA, JOAN   DE GUZMÁN, ARIADNA  Dra. Kloke (1x04)
  DIAZ, JOHNNY REY   MOLINA, ALEX  Kenny (1x04)
  GLOVER, ERNEST   FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR  Evander (1x04)
  HARVEY, DON   BOIXADERAS, JORDI  Anthony Pellicano (1x04)
  JEAN-LOUIS, JIMMY   VIEDMA, VÍCTOR  Agente Jarvis (1x04)
  MEED, GEOFF   PUJOL, FRANCESC  Tiny (1x04)
  PEREIDA, OSCAR   CALVO SUÁREZ, RAFAEL  Chad (1x04)
  FAIR, MEL   PUJOL, FRANCESC  Barry Nolan (1x05, 07)
  HACK, STEVEN   PUJOL, FRANCESC  Burt Axelrod (1x05)
  TROUP, AJ   FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR  Rory (1x05)
  BILLINGSLEY, JOHN   ROCA, QUIM  Bruce Hendricks (1x06)
  CROASDELL, ADAM   DE GRACIA, ÁNGEL  Simon (1x06)
  ANTONELLO, BRENT   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Wayne (1x07)
  CAULFIELD, MAXWELL   DURÁN, GONZALO  Bob Guccione
  BOYCE, AUSTIN   CASALS, LARA  Valerie (1x08)
  MAXIMILLIAN, DANIELIA   DE GUZMÁN, ARIADNA  Charmaine (1x08)
  YUVAL, SHAY   FUSTIER, MARIOLA  Midwife (1x08)
  CHOI, IRENE   GISPERT, YOLANDA  Alicia Krentz
  CACERES, JASON   GARCÍA, HÉCTOR  Empleado IEG (1x08)
  COX, PATRICK (VI)   FILBÀ, JORDI  Motero (1x08)
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, CLAUDI  Steven
  (DESCONOCIDO)   PONCE, MARGARITA  Carol
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA LLOP, DAVID  Tim
  (DESCONOCIDO)   ASTIGARRAGA, TONI  Mike
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, RAÚL  Chris
  (DESCONOCIDO)   GÓNGORA, FRANCESC  Rob
  (DESCONOCIDO)   CARRERAS, INGRID  Danielle
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, MELANIA  Voces adicionales
  Más información
Miniserie de TV.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-2-2022 y en España el 2-2-2022.

Consta de 8 episodios.

También producida por Annapurna Pictures, Annapurna Television, Limelight, Point Grey Pictures y Ramona Films.

También ajustada por Ernesto Castaño.

Directora creativa: Candelas López.

Ficha aportada por Jordi Filbà. Introducida por David Díaz en febrero de 2022. Ampliada con datos de Scorpion en marzo de 2022.

Doblaje MD Escuela Audiovisual
Doblaje Butaca 7
 
Polford Formación DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8678
 Actores Originales: 161620
 Directores: 820
 Ajustadores: 586
 Traductores: 718
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 447
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1359
 Distribuidoras Originales: 3542
 Productoras: 9903
 Agencias: 78


 Películas: 32328
 Series TV: 7658
 Musicales: 114
 Animación: 1945
 Documentales: 2785
 Docurealities: 439
 Audiolibros: 812
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1313
 Capítulos: 2625
 Videojuegos: 1085
 Spots: 10766
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com