Portal en permanente actualización: 4 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL COCHE DEL PRESIDENTE



 

 Título Original: Les secrets des voitures des chefs d´état
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Televisión
 Género: Documental
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: DOCTOR BITS (Málaga)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CANAL HISTORIA
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: TV PRESSE PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  STARCEVIC, KEN   ABAD, BORJA  Narrador
  GEAGEA, MATHIEU   DOMÍNGUEZ, PABLO  Mathieu Geagea
  LETON, ÉRIC   CHACÓN, MARCOS  Éric Leton
  CHARPENTIER, HERVÉ   BÁSCONES, RAIS DAVID  Hervé Charpentier
  CHAPOUTOT, JOHANN   JAÉN, JESÚS  Johann Chapoutot
  SCHMIDT, BERNHARD   DÉVORA, JORGE  Bernhard Schmidt
  HOLZWARTH, JORG   LÓPEZ BUENO, MARCOS  Jorg Holzwarth
  BIENVENU, ALAIN   DÉVORA, JORGE  Alain Bienvenu
  OFFRE, MICHEL   JAÉN, JESÚS  Michel Offre
  VALLET, ODON   CHACÓN, MARCOS  Odon Vallet
  HEINDBRINK, GERHARD   BÁSCONES, RAIS DAVID  Gerhard Heindbrink
  KENDALL, TRENT   LÓPEZ BUENO, MARCOS  Trent Kendall
  AUTERA, JOSEPH   DOMÍNGUEZ, PABLO  Joseph Autera
  KOSUB, LAWRENCE   DÉVORA, JORGE  Lawrence Kosub
  (VOZ)   CHACÓN, MARCOS  Título
  Más información
El documental es de 2018.

Doblaje también realizado en Somos tu voz (Madrid).

Ficha ampliada con datos de SoulSeven en enero de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Premios Retake 2024
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9561
 Actores Originales: 183871
 Directores: 886
 Ajustadores: 657
 Traductores: 825
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1439
 Distribuidoras Originales: 3699
 Productoras: 10075
 Agencias: 80


 Películas: 35263
 Series TV: 9231
 Musicales: 127
 Animación: 2205
 Documentales: 3092
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 892
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1503
 Capítulos: 2799
 Videojuegos: 1135
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com