Portal en permanente actualización: 19 de Mayo de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA VUELTA AL MUNDO EN 80 DÍAS [serie TV] [1ª temporada]

Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Around the World in 80 Days
 Año de Grabación: 2022
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: AGUIRRE, SANTI
 Traducción: JIMÉNEZ MORENO, ELENA
 Ajuste: AGUIRRE, SANTI
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MOVISTAR PLUS
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TENNANT, DAVID   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Phileas Fogg
  KOMA, IBRAHIM   SOLER, JUAN ANTONIO  Passepartout
  BENESCH, LEONIE   MARTÍN, PILAR  Abigail "Fix" Fortescue
  WATKINS, JASON   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Bernard Fortescue
  SULLIVAN, PETER   RÍOS, LUIS FERNANDO  Nyle Bellamy
  CLINGMAN, LEON   AGUILAR, ABRAHAM  Roberts
  FLANAGAN, ANTHONY   CORDERO, FERNANDO  Thomas Kneedling
  WILSON, RICHARD (VII)   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Grayson
  PENVERN, ANDRÉ   GIL, VICENTE  Monsieur Lome (1x01)
  DJANI, LOIC   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Gerard (1x01)
  EL HAULAILI, ENNAAMANE   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Antoine (1x01)
  BRÜCHER, CHRISTINE   VARONA, MARÍA JESÚS  Sister Catherine (1x01)
  GHESARIM, KARINA   NOGALES, LAURA  Florista (1x01)
  FLORESCU, TACHE   CONCEJERO, PABLO  Oficial (1x01)
  SCIFONI, GIOVANNI   HIJAS, NACHO  Niccolo Moretti (1x02)
  RAWLES, JEFF   PADILLA, JOSÉ  Hugues (1x02)
  COPPO, SIMONE   ESCOBAR, RICARDO  Marco (1x02)
  BINDEA, ALEXANDRU   GISBERT, PACO  Maquinista (1x02)
  ECONOMU, AIDA   MONTES, LOURDES  Eva (1x02)
  DE VERGORI, CRISTIAN   MERINO, AURORA  Alberto Moretti
  CATANESCU, DORU   GONZÁLEZ, AITOR  Fogonero (1x02)
  POPA, CRISTIAN   GÓMEZ, JOS  Fazi (1x02)
  HARNUT, ILINCA   CARBALLEDO, GEMA  Madre (1x02)
  DUNCAN, LINDSAY   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Jane Digby (1x03)
  ELKIHEL, FAICAL   GUIU, JOSÉ MARÍA (GUYU)  Sheik Medjuel (1x03)
  UREN, AMBROSE   MARTÍNEZ, QUIQUE  Muhammad Nuwas (1x03)
  HAMBLETT, CHARLIE   FERRERO, EDSON  Bathurst (1x04)
  GHAI, SHIVANI   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Aouda (1x04)
  JANUK, RIZELLE   PÉREZ, MARÍA  Samanaz (1x04)
  NAIDOO, KIROSHAN   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Arjan (1x04)
  Más información
 
Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9424
 Actores Originales: 179590
 Directores: 871
 Ajustadores: 648
 Traductores: 806
 Subtituladores: 341
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 469
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3669
 Productoras: 10029
 Agencias: 80


 Películas: 34672
 Series TV: 8960
 Musicales: 125
 Animación: 2161
 Documentales: 3028
 Docurealities: 494
 Audiolibros: 874
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1449
 Capítulos: 2735
 Videojuegos: 1125
 Spots: 10863
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com