Portal en permanente actualización: 23 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA BATALLA DE LOS PLANETAS (COMANDO G)



Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Battle of the Planets
 Año de Grabación: 1979
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: REVILLA, CARLOS
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: SANDY FRANK FILM SYNDICATION
 Productora: GALLERIE INTERNATIONAL FILMS LTD.
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WALDO, JANET   SIMÓN, ANA MARÍA  "Susan"
  SCHELL, RONNIE   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Jason
  YOUNG, ALAN   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Keyop
  KASEM, CASEY   MARTÍN, ANTONIO  Mark
  KASEM, CASEY   ANGULO, JOSÉ LUIS  Mark (sust. 2)
  KASEM, CASEY   JOVER, EDUARDO  Mark (sust.)
  WOODSON, WILLIAM   RODRÍGUEZ, ELÍAS  Narrador
  WALDO, JANET   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Princesa
  DINEHART, ALAN   REVILLA, CARLOS  Profesor Anderson
  LUKE, KEYE   TER, ÁNGEL  Ser Supremo (Jefe Supremo)
  DINEHART JR., ALAN   ALONSO SR., RAFAEL  Tiny
  YOUNG, ALAN   MORATALLA, JOSÉ  Zark-7
  LUKE, KEYE   CARIDE, JOSÉ  Zoltar
  (DESCONOCIDO)   VIDRIALES, JOAQUÍN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, PACO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ARENAS, CARMITA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, PABLO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, ARTURO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Voces adicionales
  Más información
Serie de animación.

Estrenada originalmente en Japón en 1972, en EE.UU. el 18-9-1978 y en España el 13-1-1980.

Consta de 85 episodios.

Remontaje estadounidense con escenas añadidas de la serie japonesa "Kagaku Ninjatai Gatchaman" (1972).

También producida por Tatsunoko Production.

Ficha ampliada con datos de Calros, Iván Postigo y The Spirit.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9389
 Actores Originales: 179030
 Directores: 868
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3667
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34606
 Series TV: 8909
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1447
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com