Portal en permanente actualización: 3 de Julio de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje 35mm
 
Escuela de Doblaje de Madrid Polford Formación Cursos DOBLAJE Butaca 7 AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA BURBUJA
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: The Bubble
 Año de Grabación: 2022
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Dirección: AGUILAR, ABRAHAM
 Traducción: GARCÍA ROJAS, RAQUEL
 Ajuste: AGUILAR, ABRAHAM
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: GUTIÉRREZ, JOAN
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: APATOW PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Cursos intensivos Fernando Acaso
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TREVALDWYN, HARRY   BALAS, JAVIER  Gunther
  KAYO, SAMSON   SAUDINÓS, JORGE  Bola
  SERAFINOWICZ, PETER   RÍOS, LUIS FERNANDO  Gavin
  VITALIS, DANIELLE   JARA, SANDRA  Pippa
  GILLAN, KAREN   BORDALLO, MAR  Carol Cobb
  DELANEY, ROB   DEL HOYO, EDUARDO  Marti
  WITASKE, CHRIS   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Josh
  KHAN, GUZ   SOLER, JUAN ANTONIO  Howie Frangopolous
  BAKALOVA, MARIA   JIMÉNEZ, ELENA  Anika
  DAS, VIR   PULIDO, JUAN AMADOR  Ronjon
  KOCHER, NICK   MAESTRE, DELFÍN  Scott
  APATOW, IRIS   CANEDA, CLAUDIA  Krystal Kris
  PASCAL, PEDRO   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Dieter Bravo
  HOPPER, GALEN   VALADÉS, IRENE  Carla
  KEY, KEEGAN-MICHAEL   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Sean Knox
  DUCHOVNY, DAVID   BETETA, LORENZO  Dustin Mulray
  ARMISEN, FRED   AGUILAR, ABRAHAM  Darren Eigen
  McKINNON, KATE   ALBORG, ANA ESTHER  Paula
  ACLOQUE, RAPHAEL   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Zaki
  LEE, ROSS   ARROYO, JUAN ANTONIO  Sr. Best
  RIDLEY, DAISY   MIRA, MAYTE  Kate
  CENA, JOHN   MOSCOSO, TXEMA  Steve
  AIR, DONNA   CEPEDA, MERCEDES  Susan Howard
  McAVOY, JAMES   LOGAR JR., JUAN  James McAvoy
  EMLANO, ZANDER   PINILLA, CRISTIAN  Rafi
  WOOLRICH, AUDRINA   PALACIOS, ELENA  Leila
  ASHENDEN, BEN   MAESTRE, DELFÍN  Cyril
  MANN, LESLIE   LAORDEN, ALICIA  Lauren Van Chance
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-3-2022 y en España directamente en VOD el 1-4-2022.
Doblaje MD Escuela Audiovisual
Doblaje Butaca 7
 
Polford Formación DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8700
 Actores Originales: 161802
 Directores: 820
 Ajustadores: 587
 Traductores: 719
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1360
 Distribuidoras Originales: 3542
 Productoras: 9904
 Agencias: 78


 Películas: 32347
 Series TV: 7667
 Musicales: 114
 Animación: 1948
 Documentales: 2788
 Docurealities: 439
 Audiolibros: 812
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1313
 Capítulos: 2626
 Videojuegos: 1086
 Spots: 10769
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com