Portal en permanente actualización: 1 de Julio de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje 35mm
 
Escuela de Doblaje de Madrid Polford Formación Cursos DOBLAJE Butaca 7 AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ANIMALES FANTÁSTICOS: LOS SECRETOS DE DUMBLEDORE
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Fantástics Beasts: The Secrets of Dumbledore
 Año de Grabación: 2022
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traducción: GARCÉS, EVA
 Ajuste: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: SALGADO, ÁLVARO
 Técnico de sala: ROMERO, ANTONIO / LUCAS RUIZ, POL
Cursos intensivos Fernando Acaso
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FOGLER, DAN   ROMERO, RAFA  Jacob Kowalski
  REDMAYNE, EDDIE   PERA, ROGER  Newt Scamander
  LAW, JUDE   POSADA, JOSÉ  Albus Dumbledore
  MIKKELSEN, MADS   FARELO, EDUARD  Gellert Grindelwald
  MILLER, EZRA   MUTSUDA, MASUMI  Credence Barebone
  SUDOL, ALISON   MARTÍNEZ, CATHERINA  Queenie Goldstein
  TURNER, CALLUM   BAÑAS, JAVIER  Theseus Scamander
  NADYLAM, WILLIAM   GARRIDO, FELIPE  Yusuf Kama
  YEATES, VICTORIA   MARCIEL, MARÍA LUISA  Bunty Broadcare
  WILLIAMS, JESSICA   CÉSPEDES, MARINA  Eulalia “Lally” Hicks
  MASUCCI, OLIVER   BISCHOFBERGER, THOMAS  Anton Vogel
  PACHNER, VALERIE   GARCÍA, NIEVES (NIKKI)  Henrietta Fischer
  BOATSWAIN, JACQUELINE   PLAZA, ANA  Ida Webb
  GLASCOTT, FIONA   GÓRRIZ, MARTA  Minerva McGonagall
  WATERSTON, KATHERINE   CANO, GLORIA  Porpentina "Tina" Goldstein
  COYLE, RICHARD   RODRÍGUEZ JIMÉNEZ, JESÚS  Aberforth
  CORBY-TUECH, POPPY   MARNET, BEATRICE  Vinda Rosier
  SCOLDING, WILF   GARCÍA GALLEGO, RAÚL  Frank Doyle
  BRENNER, MATTHIAS   RUEDA, JUAN  Otto
  KUNZE-LIBNOW, RAMONA   WICK, DANIELA  Edith
  CÂNDIDO, MARIA FERNANDA   TORRES, DIANA  Vicência Santos
  LOW-HANG, PAUL   FERNÁNDEZ GRANADOS, ANDRÉS  Zabini
  POHL, JAN   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Oficial del ministerio
  SIMONISCHEK, PETER   RUEDA, JUAN  Carcelero
  FINN, DONAL   GARCÍA GALLEGO, RAÚL  Albert
  AMORE, KAZEEN TOSIN   DE MARCOS, DANIEL  Trabajador 2
  KUZNETSOV, ALEKSANDR   RITCHER, HANS  Helmut
  Más información
Estrenada en EE.UU. el 15-4-2022 y en Reino Unido y en España el 8-4-2022.

También distribuida originalmente por HBO Max.

También producida por Heyday Films.

Doblaje MD Escuela Audiovisual
Doblaje Butaca 7
 
Polford Formación DOBLAJE
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8680
 Actores Originales: 161637
 Directores: 820
 Ajustadores: 586
 Traductores: 718
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 447
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1359
 Distribuidoras Originales: 3542
 Productoras: 9903
 Agencias: 78


 Películas: 32330
 Series TV: 7659
 Musicales: 114
 Animación: 1945
 Documentales: 2786
 Docurealities: 439
 Audiolibros: 812
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1313
 Capítulos: 2625
 Videojuegos: 1085
 Spots: 10766
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com