Portal en permanente actualización: 2 de Octubre de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios Doblaje Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022 AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS CABALLEROS SE CASAN CON LAS MORENAS




 

 Título Original: Gentlemen Marry Brunettes
 Año de Grabación: 1956
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: ACASO, FÉLIX
 Traducción: No especificado
 Ajuste: ACASO, FÉLIX
 Estudio de Grabación: FONO ESPAÑA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: C.B. FILMS
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: RUSS-FIELD PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RUSSELL, JANE   DE LUNA, JOSEFINA  Bonni Jones / Mimi Jones
  CRAIN, JEANNE   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Connie Jones / Mitzi Jones
  YOUNG, ALAN   RAMÍREZ, SIMÓN  Charlie Biddle / Henry Biddle
  BRADY, SCOTT   ARENZANA, FRANCISCO  David Action
  VALLEE, RUDY   ACASO, FÉLIX  Rudy Vallee
  MIDDLETON, GUY   DE JUAN, MANUEL  Conde de Wickenware
  POHLMANN, ERIC   (DESCONOCIDO)  Sr. Ballard
  FAVART, ROBERT   NOMBRE A DETERMINAR, 05  Gerente de hotel
  MAYNE, FERDINAND   GARCÍA QUIJADA, ANTONIO  Sr. Dufond
  CABEEN, BOYD   ESCOLA, JOAQUÍN  Piloto
  LANE, MAURICE   DE DIEGO, HIPÓLITO  Mensajero
  TRACY, HOWARD   DE DIEGO, HIPÓLITO  Chófer
  (DESCONOCIDO)   GUARDIOLA, JOSÉ  Joe
  (DESCONOCIDO)   BAÑÓ, VICENTE  Señor haciendo observación
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Policía en París
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, SIMÓN  Mapá de Charlie al teléfono
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, SIMÓN  Papá de Charlie al teléfono
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Protector de Bonni
  (DESCONOCIDO)   DE LUNA, JOSEFINA  Mamá de Bonni
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-10-1955 y en España en Madrid el 2-7-1956 y en Barcelona el 20-11-1956.

Emitida por TVE el 19-4-1980.

Ficha ampliada por Atreides con datos de Dobaldor en julio de 2017.

Curso Doblaje Profesional MD
VOLE CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VOZ 2022
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8756
 Actores Originales: 163973
 Directores: 825
 Ajustadores: 590
 Traductores: 726
 Subtituladores: 290
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1364
 Distribuidoras Originales: 3551
 Productoras: 9908
 Agencias: 78


 Películas: 32666
 Series TV: 7799
 Musicales: 114
 Animación: 1973
 Documentales: 2816
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 815
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1334
 Capítulos: 2643
 Videojuegos: 1089
 Spots: 10780
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com