Portal en permanente actualización: 12 de Agosto de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso de Doblaje BUTACA 7
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE MD Escuela Audiovisual AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: A TODA VELOCIDAD: CON GUY MARTIN [3ª temporada]


 

 Título Original: Speed with Guy Martin
 Año de Grabación: 2022
 Distribución: Televisión
 Género: Docureality
 Dirección: MARTÍNEZ, JESSIE
 Traducción: MATEOS VIDAL, CLAUDIA
 Ajuste: MARTÍNEZ, JESSIE
 Estudio de Grabación: TRANSPERFECT STUDIOS (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AMC ESPAÑA
 Distribuidora Original: AMC
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: PÉREZ FUENTES, MARINA
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MARTIN, GUY   COOMONTE, ÁNGEL  Guy Martin
  DOOLEY, SHAUN   SERRANO, SALVADOR  Narrador Principal
  BUTTON, JENSON   MARTÍNEZ, JESSIE  Jenson Button (1x01)
  CHANDHOK, KARUN   FERNÁNDEZ, ÍÑIGO  Karun Chandhok (1x01)
  STANFORD, DICKIE   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  Dickie Stanford (1x01)
  WILSON, ROBERT   ASTORGA, DAVID  Rob Wilson (1x01)
  WILLIAMS, JONATHAN D.   ASTORGA, DAVID  Jonathan Williams (1x01)
  SQUIRE, DAN   FERNÁNDEZ, ÍÑIGO  Dan Squire (1x01)
  COULTHARD, DAVID   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  David Coulthard (1x01),(1x04)
  JUDD, JOHN   MARTÍNEZ, JESSIE  John Judd (1x01)
  SKITTERY, ALEX   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  Alex Skittery (1x02)
  PRICE, PHIL   MARTÍNEZ, JESSIE  Phil Price (1x02)
  BRIGHTON, JAMES   TORAL, CARLOS  James Brighton (1x02)
  SHALLET, CATHY   NARANJO, ALMA  Cathy Shallet (1x02)
  HADDRELL, SHAUN   TORAL, CARLOS  Shaun Haddrell (1x02)
  WHITTINGHAM, KEVIN   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  Kevin Whittingham (1x02)
  TOLLEY, ALAN   MARTÍNEZ, JESSIE  Alan Tolley (1x02)
  LOMAS, DALE   MARTÍNEZ, JESSIE  Dale Lomas (1x03)
  CARLISLE, ANDY   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  Andy Carlisle (1x03)
  CALDER, SHERYLLE   NARANJO, ALMA  Sherylle Calder (1x03)
  SIMMS, DAN   TORAL, CARLOS  Dan Simms (1x03)
  MARTIN, SHARON   NARANJO, ALMA  Sharon Martin (1x03)
  SCOTT, JAMES (X)   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  James Scott (1x03)
  BEAMISH, PAUL   MARTÍNEZ, JESSIE  Paul Beamish (1x03), (1x07)
  HOWARD, BEN   MARTÍNEZ, JESSIE  Ben Howard (1x04)
  MCMILLAN, ANDY   CAMPOS, MIGUEL  Andy McMillan (1x04)
  WILLIAMS, CLAIRE   ALBIZURI, ANDREA  Claire Williams (1x04)
  PATTINSON, MARK   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  Mark Pattinson (1x04)
  SMEDLEY, ROB   CAMPOS, MIGUEL  Rob Smedley (1x04)
  MASSA, FELIPE   MARTÍNEZ, JESSIE  Felipe Massa (1x04)
  STROLL, LANCE   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  Lance Stroll (1x04)
  NIELSEN, STEVE   MARTÍNEZ, JESSIE  Steve Nielsen (1x04)
  MARKSTALLER, MATT   MARTÍNEZ, JESSIE  Matt Markstaller (1x05)
  COOK, MIKE   AGULLÓ, CHEMA  Mike Cook (1x05)
  WHISTLER, JAMES   FLORES, DAVID  James Whistler (1x05)
  FOX, KEN   MARTÍNEZ, JESSIE  Ken Fox (1x06)
  HUNT, HUGH   FLORES, DAVID  Hugh Hunt (1x06)
  GREENFIELD, MARK   AGULLÓ, CHEMA  Mark Greenflield (1x06)
  ALLEN, JAMES   ABENGÓZAR, JAVIER  James Allen (1x06)
  BIRD, OLLIE   FLORES, DAVID  Dr. Ollie Bird (1x06)
  PUTMAN, JOHN   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  John Putman (1x07)
  ECKERSLEY, STUART   ASTORGA, DAVID  Stuart Eckersley (1x07)
  SIMMS, DAN   FERNÁNDEZ, ÍÑIGO  Dan Simms (1x07)
  ABBOT, JAMES   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  James Abbot (1x07)
  CARTER, ADAM   FERNÁNDEZ, ÍÑIGO  Adam Carter (1x07)
  ROWSELL, ROB   ASTORGA, DAVID  Rob Rowsell (1x07)
  WATSON NALL, HOLLY   GARCÍA DE DIEGO, EVA  Holly Watson Nall (1x07)
  ROUSSON, STEFAN   MARTÍNEZ, JESSIE  Stefan Rousson (1x08)
  NORTHWOOD, RUSS   P.J. MARTÍN, DAVID  Russ Northwood (1x08)
  ROURKE, JASON   QUIROGA, ÁLVARO  Jason Rourke (1x08)
  MEHAN, KEVIN   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  Kevin Mehan (1x08)
  FLORDASP, LOUIS   QUIROGA, ÁLVARO  Louis Flordasp (1x08)
  BICKERTON, RON   P.J. MARTÍN, DAVID  Ron Bickerton (1x09)
  AINSLIE, BEN   QUIROGA, ÁLVARO  Ben Ainslie (1x09)
  COOK, MIKE   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  Mike Cook (1x09)
  BRIGDE, STEPH   GARCÍA DE DIEGO, EVA  Steph Brigde (1x09)
  HUNT, JEZ   MARTÍNEZ, JESSIE  Jez Hunt (1x09)
  MCINTYRE, SIMON   QUIROGA, ÁLVARO  Simon McIntyre (1x09)
  HOPKINS, MIKE   P.J. MARTÍN, DAVID  Mike Hopkins (1x09)
  CLAUGHTON, ANDY   MARTÍNEZ, JESSIE  Andy Claughton (1x09)
  FLETCHER, DYLAN   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  Dylan Fletcher (1x09)
  MORGAN, RICHARD (XLVIII)   MARTÍNEZ, JESSIE  Richard Morgan (1x10)
  SALEEM, KHYZYL   GOÁS, SANTI  Khyzyl Saleem (1x10)
  MARTIN, SHARON   CALLE, MARTA  Sharon Martin (1x10)
  SHMEE   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  Shmee (1x10)
  JOHNSON, BORIS   MARTÍNEZ, JESSIE  Boris Johnson (1x10)
  EVANS, BECKY   CALLE, MARTA  Becky Evans (1x10)
  ELDER, RICKY   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  Ricky Elder (1x10)
  HAZEL, CHRIS   GOÁS, SANTI  Chris Hazel (1x10)
  COX, ALISON   CALLE, MARTA  Alison Cox (1x11)
  WHILLANS, DAN   GOÁS, SANTI  Dan Whillans (1x11)
  BALCOMBE, BRYN   MARTÍNEZ, JESSIE  Bryn Balcombe (1x11)
  REED, ROWAN   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  Rowan Reed (1x11)
  ASH, JEREMY   MARTÍNEZ, JESSIE  Jeremy Ash (1x11)
  (DESCONOCIDO)   NARANJO, ALMA  Recepcionista (1x02)
  (DESCONOCIDO)   TORAL, CARLOS  Jez (1x03)
  (DESCONOCIDO)   ALBIZURI, ANDREA  Mujer Reunión (1x04)
  (DESCONOCIDO)   ABENGÓZAR, JAVIER  DJ (1x05)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA DE DIEGO, EVA  Recepcionista 1 (1x05)
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, MARINA  Recepcionista 2 (1x05)
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, MARINA  Mujer Radio 1 (1x06)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA DE DIEGO, EVA  Mujer Radio 2 (1x06)
  (DESCONOCIDO)   AGULLÓ, CHEMA  Locutor Carrera (1x06)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA DE DIEGO, EVA  Señora Meta (1x07)
  (DESCONOCIDO)   P.J. MARTÍN, DAVID  Comentarista Carrera (1x08)
  (DESCONOCIDO)   GOÁS, SANTI  Seguridad (1x11)
  (DESCONOCIDO)   CALLE, MARTA  Robot Coche (1x11)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  Robot Máquina Te (1x11)
  (VOZ)   MARTÍNEZ, JESSIE  Títulos e Insertos
  Más información
Consta de 11 episodios.
Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8727
 Actores Originales: 162809
 Directores: 821
 Ajustadores: 589
 Traductores: 722
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1362
 Distribuidoras Originales: 3545
 Productoras: 9909
 Agencias: 78


 Películas: 32481
 Series TV: 7725
 Musicales: 114
 Animación: 1957
 Documentales: 2802
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 813
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1321
 Capítulos: 2637
 Videojuegos: 1088
 Spots: 10779
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com