Portal en permanente actualización: 14 de Agosto de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Curso de Doblaje BUTACA 7
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE MD Escuela Audiovisual AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA ALDEA ENCANTADA DE PINOCHO


 

 Título Original: Il villaggio incantato di Pinocchio
 Año de Grabación: 2022
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: MARTÍN, RODRI
 Traducción: SOLDEVILA RIBELLES, LUIS
 Ajuste: MARTÍN, RODRI
 Estudio de Grabación: TVE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CLAN TVE
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: OSORIO, MARCOS
 Técnico de sala: OSORIO, MARCOS
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, NIEVES (NIKKI)  Pinocho
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, IÑAKI  Gepeto
  (DESCONOCIDO)   PODIO, CARMEN  Albuza
  (DESCONOCIDO)   CORDERO, FERNANDO  Alcalde
  (DESCONOCIDO)   LORENZO, EVA  Aldeana
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Aldeano
  (DESCONOCIDO)   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Alibabá
  (DESCONOCIDO)   CARBAJO, CARMEN  Azul
  (DESCONOCIDO)   CORDERO, FERNANDO  Barbarroja
  (DESCONOCIDO)   BARRIGA, LAURA  Betilda
  (DESCONOCIDO)   DE CASTRO, ANA  Betula
  (DESCONOCIDO)   CUBILLO, RAQUEL  Bruja
  (DESCONOCIDO)   GAUDÍ, ISABEL  Bruja 2
  (DESCONOCIDO)   HIJAS, NACHO  Caballero
  (DESCONOCIDO)   HERAS, SARA  Caperucita
  (DESCONOCIDO)   CONCEJERO, PABLO  Carabinero
  (DESCONOCIDO)   LORENZO, EVA  Chica
  (DESCONOCIDO)   UGÍA, TANIA  Cookie
  (DESCONOCIDO)   DEL BARRIO, GONZALO  Coppo
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, RODRI  Duende
  (DESCONOCIDO)   DEL BARRIO, GONZALO  Espejo hombre
  (DESCONOCIDO)   CARBAJO, CARMEN  Espejo mujer
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Fantasma
  (DESCONOCIDO)   GENZOR, MARÍA  Farfalla
  (DESCONOCIDO)   PORTUGUÉS, JAVIER  Feroz
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, RODRI  Folet
  (DESCONOCIDO)   DEL BARRIO, GONZALO  Frederic
  (DESCONOCIDO)   PERUCHO, JUAN  Genio
  (DESCONOCIDO)   LAGO, MARGOT  Goupile
  (DESCONOCIDO)   HIJAS, NACHO  Gregor
  (DESCONOCIDO)   GAUDÍ, ISABEL  Grilda
  (DESCONOCIDO)   DEL BARRIO, GONZALO  Guardia
  (DESCONOCIDO)   PODIO, CARMEN  Hildur
  (DESCONOCIDO)   DEL BARRIO, GONZALO  Jack
  (DESCONOCIDO)   GENZOR, MARÍA  Jodelle
  (DESCONOCIDO)   PERUCHO, JUAN  Kiblik
  (DESCONOCIDO)   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Korat
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Krog
  (DESCONOCIDO)   DEL BARRIO, GONZALO  Duende 2
  (DESCONOCIDO)   PORTUGUÉS, JAVIER  Lobo Feroz
  (DESCONOCIDO)   LORENZO, EVA  Locutora
  (DESCONOCIDO)   PINILLOS, JESÚS  Mechita
  (DESCONOCIDO)   CARBAJO, CARMEN  Ortiga
  (DESCONOCIDO)   DEL BARRIO, GONZALO  Pastor
  (DESCONOCIDO)   TORAL, CARLOS  Paulo
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Peter
  (DESCONOCIDO)   UGÍA, TANIA  Petisu
  (DESCONOCIDO)   PODIO, CARMEN  Pixie
  (DESCONOCIDO)   ANTELO, MIGUEL  Príncipe
  (DESCONOCIDO)   CORDERO, FERNANDO  Rumpelstiltskin
  (DESCONOCIDO)   HERAS, SARA  Selva
  (DESCONOCIDO)   UGÍA, TANIA  Sobre
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ ORTIZ, CELIA  Somnella
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Tobby
  (DESCONOCIDO)   BAUTISTA, CARLOS  Volpek
  Más información
Supervisión de producción: Soledad Carqués.
Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8730
 Actores Originales: 162852
 Directores: 822
 Ajustadores: 590
 Traductores: 722
 Subtituladores: 283
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 448
 Estudios de Subtitulación: 28
 Distribuidoras: 1362
 Distribuidoras Originales: 3545
 Productoras: 9909
 Agencias: 78


 Películas: 32485
 Series TV: 7726
 Musicales: 114
 Animación: 1957
 Documentales: 2803
 Docurealities: 442
 Audiolibros: 813
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1322
 Capítulos: 2637
 Videojuegos: 1088
 Spots: 10779
 Cuñas: 1135




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com