Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CURLY, EL PERRITO |
|
| Título
Original: Curly: The Littlest Puppy |
|
| Año de Grabación:
2000 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Animación |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
| Distribuidora
Original:
GOODTIMES HOME VIDEO
|
| Productora:
GOODTIMES ENTERTAINMENT
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BARR, KATHLEEN
|
AVILÉS, TONI
|
Tía Judith |
|
BARR, KATHLEEN
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Madelyn |
|
(DESCONOCIDO)
|
TRIFOL, NURIA
|
Hayley Ardmore |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Ratón |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, RAFAEL
|
Michael Ardmore |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Hilary Ardmore |
|
(DESCONOCIDO)
|
SEGARRA, MERCÈ
|
Daisy Ardmore |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Adam Ardmore |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, SILVIA
|
Erika Ardmore |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Mikey Ardmore |
|
(DESCONOCIDO)
|
SEGARRA, MERCÈ
|
Mujer rica 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Mujer rica 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, SILVIA
|
Mujer rica 3 |
|
(VOZ)
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Título |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. en 27-4-1995 y en España licenciada para su estreno en VHS el 22-8-2000. Estrenada en DVD el 27-8-2008. También producida por Jetlag Productions y Cayre Brothers. Ficha elaborada e introducida por Guille Skye en septiembre de 2022. Datos de fechas de estreno por cortesía de El Morenus_ZGZ.
|
 |