Portal en permanente actualización: 25 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DESENCANTADA: VUELVE GISELLE





 

 Título Original: Disenchanted
 Año de Grabación: 2022
 Distribución: Internet
 Género: Musical
 Dirección: CANTARERO, AMALIA
 Traducción: AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
 Ajuste: CANTARERO, AMALIA
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: LÓPEZ ESTUDILLO, AIDA
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY PLUS ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY PLUS
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SHANKMAN, ADAM   (DESCONOCIDO)  Kip
  SHANKMAN, ADAM   ANTELO, MIGUEL  Skip
  TUDYK, ALAN   BAJO, LUIS  Pergamino
  HARADA, ANN   BLANCO, PALOMA  Florista (canciones)
  MENZEL, IDINA   CALERO, LORENA  Reina Nancy (canciones)
  IGLEHART, JAMES MONROE   CRUZ, ERIK  Panadero (canciones)
  BALDACCHINO, GABRIELLA   DE CASTRO, ANA  Morgan Philip
  MAYS, JAYMA   GAUDÍ, ISABEL  Ruby
  ADAMS, AMY   GISELA  Giselle (canciones)
  DEMPSEY, PATRICK   GÓMEZ, SAMUEL  Robert Philip (canciones)
  NEWMAN, GRIFFIN   HERNÁN, DAVID  Pip
  MARSDEN, JAMES   LOGAR JR., JUAN  Rey Edward
  ADAMS, AMY   MATEOS, YOLANDA  Giselle
  MENZEL, IDINA   NÚÑEZ, GLORIA  Reina Nancy
  MARSDEN, JAMES   PEREA, PABLO  Rey Edward (canciones)
  RUDOLPH, MAYA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Malvina Monroe
  BROWN, YVETTE NICOLE   RICHART, ANA  Rosaleen
  BALDACCHINO, GABRIELLA   SAN ROMÁN, LUCÍA  Morgan Philip (canciones)
  ROSS, CAMILLE LUCY   SAN ROMÁN, LUCÍA  Jardinera / Primavera
  DEMPSEY, PATRICK   SERRANO, CLAUDIO  Robert Philip
  RUDOLPH, MAYA   VERGARA, CELIA  Malvina Monroe (canciones)
  (DESCONOCIDO)   BLANCO, PALOMA  Coros
  (DESCONOCIDO)   CRUZ, ERIK  Coros
  (DESCONOCIDO)   HIGUERA, LORENA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, LUCÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VERGARA, CELIA  Coros
  Más información
Estrenada el 18-11-2022.

Trailer:
Maya Rudolph.....Licia Alonso.

Dirección musical: Jacobo Calderón.

Estudio musical: Estudio A Sonido.

Dirección creativa: Candelas López.

En colaboración con Pixelogic Media.

Versión castellana producida por Disney Character Voices International, Inc.

Ficha aportada por Diego, Fandisgis, Scorpion y TurenMaster.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9390
 Actores Originales: 179043
 Directores: 868
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3667
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34613
 Series TV: 8909
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1447
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com