Una Navidad Real (2018) - Ficha eldoblaje.com

Portal en permanente actualización: 29 de Octubre de 2025


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Título: UNA NAVIDAD REAL (2018)

Título Original: A Christmas in Royal Fashion

Año de Grabación: 2022

Distribución: Internet

Género: Película

Dirección: GUTIÉRREZ, EDUARDO

Traducción: PÉREZ PORCEL, BEATRIZ

Ajuste: GUTIÉRREZ, EDUARDO

Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid) | Insertar Estudio | Ver listado

Subtitulación: No especificado

Estudio Subtitulación : No especificado

Audiodescripción: No especificado

SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado

Locución Audiodescripciones : No especificado

Distribuidora para España: STARZPLAY ESPAÑA

Distribuidora Original: No especificada

Productora: No especificada

Agencia: No especificada

Técnico de mezclas: No especificado

Técnico de sala: No especificado

Reparto Doblaje

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
BUSBY, CINDY	QUEROL, DANAI	Kristin
MURTAGH, DIARMAID	BAÑAS, JAVIER	Príncipe Patrick de Edgemoor
LEVY, ADAM	REINA, LUIS	Albert
PARÉ, MICHAEL	DE LUIS, FERNANDO	Dan Carson
GÖRG, GALYN	HERNANDO, BEGOÑA	Jill
THOMAS, MEREDITH	LÓPEZ, CONCHI	Melanie Charles
COOK, JASON	REINA, ÁLVARO	Josh
SADA, JULIANA	UGÍA, TANIA	Amy
RICKER, ELLIE	MARTÍNEZ GARCÍA, LAURA	Alisha
HIRAIZUMI, GINA	SERRANO, MAMEN	Enfermera Phillips
HANEY, ALEX	MORALES, DANIEL	Kyle
FLEET, ROBERT	YSBERT, CARLOS	Rey Frederick de Edgemoor
FRANCIS, SANDY	VILLANUEVA, SILVIA	Mary
FALVEY, PATRICK	MANRIQUE, JUANQUI	Camarero
(DESCONOCIDO)	IBÁÑEZ DURÁN, PABLO	Scott
(DESCONOCIDO)	MOLERO, PATRICIA	Voces adicionales
(DESCONOCIDO)	RIVAS, IRENE	Voces adicionales
(DESCONOCIDO)	MARCOS, JOSÉ LUIS	Voces adicionales
(DESCONOCIDO)	GUTIÉRREZ, EDUARDO	Voces adicionales

Más información

Estrenada originalmente en EE.UU en 2018 y en España directamente en VOD el 1-12-2022.

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9975 Actores Originales: 191778 Directores: 909 Ajustadores: 674 Traductores: 860 Subtituladores: 355 Audiodescriptores 11 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 486 Estudios de Subtitulación: 29 Distribuidoras: 1466 Distribuidoras Originales: 3774 Productoras: 10152 Agencias: 80	Películas: 36274 Series TV: 9765 Musicales: 129 Animación: 2300 Documentales: 3245 Docurealities: 533 Audiolibros: 962 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1595 Capítulos: 2918 Videojuegos: 1158 Spots: 10931 Cuñas: 1207