Portal en permanente actualización: 8 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EMBASSY



 

 Título Original: Embassy
 Año de Grabación: 1986
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: QT LEVER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: INTERNACIONAL VÍDEO Y ELECTRÓNICA, S.A.
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: ABC CIRCLE FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MANCUSO, NICK   VIVES, SALVADOR  Harry Brackett
  ROGERS, MIMI   MIRALLES, MONTSE  Nancy Russell
  MASUR, RICHARD   MEDIAVILLA, PEPE  Dennis Thorne
  GILLILAND, RICHARD   KREMEL, JOAQUÍN  Ted Davidson
  BAKER, BLANCHE   ROVIRA, LALI  Megan Hillyer
  CURRERI, LEE   BRAU, JORDI  Mike Forte
  DARBY, KIM   SOLÁ, MARÍA LUISA  Sue Davidson
  GRIZZARD, GEORGE   GUILLÉN, FERNANDO  Senador Tunnard
  BASKIN, ELYA   TRIFOL, ALBERTO  Alex Serov
  WANAMAKER, SAM   PEÑA, FELIPE  Embajador Arthur Ingram
  WALLACH, ELI   ULLOA, FERNANDO  Joe Verga
  MASÉ, MARINO   ULLOD, JOSEP MARIA  Inspector Casalli
  BERTI, MARINA   MARTORELL, MARTA  Marina
  D´ANGELO, MIRELLA   GISPERT, MARÍA DOLORES  Naroni, telef. emb. americana
  McGUIRE, BRYAN MICHAEL   LLEAL, JAUME  Roy Cummings
  PRATI, PAMELA   QUESADA, MARÍA PILAR  Rita, prostituta
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Guia turístico
  (DESCONOCIDO)   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Tommy, hijo de los Davidson
  (DESCONOCIDO)   TRIFOL, ALBERTO  Empleado tickets Coliseo
  (DESCONOCIDO)   TAPIA, CONCEPCIÓN  Turista en bullicio
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Turista en bullicio
  (DESCONOCIDO)   LINARES, ENRIQUETA  Ethel, secretaria de Harry
  (DESCONOCIDO)   TAPIA, CONCEPCIÓN  Telefonista 2 emb. americana
  (DESCONOCIDO)   TAPIA, CONCEPCIÓN  Periodista 1
  (DESCONOCIDO)   LLEAL, JAUME  Periodista 2
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Periodista 3
  (DESCONOCIDO)   QUESADA, MARÍA PILAR  Periodista 4
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Jefe de mafiosos
  (DESCONOCIDO)   LLEAL, JAUME  Cliente sala de masajes
  (DESCONOCIDO)   ZAMORA, SERGIO  Voz empleado embajada
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Cura
  (DESCONOCIDO)   LINARES, ENRIQUETA  Esposa del senador
  (DESCONOCIDO)   LLEAL, JAUME  Periodista 2 aeropuerto
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Periodista 3 aeropuerto
  (DESCONOCIDO)   ZAMORA, SERGIO  Oficial embajada
  (DESCONOCIDO)   TAPIA, CONCEPCIÓN  Prostituta 2
  (DESCONOCIDO)   TAPIA, CONCEPCIÓN  Turista sorprendida
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Turista empujado
  (DESCONOCIDO)   TAPIA, CONCEPCIÓN  Esposa de turista empujado
  (DESCONOCIDO)   ZAMORA, SERGIO  Carabinieri en persecución
  (VOZ)   TRIFOL, ALBERTO  Título
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-4-1985.

También producida por The Stan Margolies Company.

Ficha aportada por Gentedirespetto. Introducida por David Díaz en diciembre de 2022.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9599
 Actores Originales: 184701
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 828
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1442
 Distribuidoras Originales: 3706
 Productoras: 10079
 Agencias: 80


 Películas: 35367
 Series TV: 9289
 Musicales: 128
 Animación: 2221
 Documentales: 3099
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1515
 Capítulos: 2804
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com