Portal en permanente actualización: 16 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA ASESINA DEL ROMANCE

Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Romantic Killer
 Año de Grabación: 2022
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: MOLINA, GRACIELA
 Traducción: MOURA, ALESSANDRA
 Ajuste: ARIÑO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: CASAL PORTO, JUAN JOSÉ
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TAKAHASHI, RIE   MOLINA, GRACIELA  Anzu Hoshino
  KOMATSU, MIKAKO   SCHWARZE, CLARA  Riri/Ryo
  UMEHARA, YÛICHIRÔ   DE GRACIA, ÁNGEL  Tsukasa Kazuki
  KAJIWARA, GAKUTO   MANI, SERGI  Junta Hayami
  HANAE, NATSUKI   MOLINA, ALEX  Hijiri Koganei
  IWAMI, MANAKA   TRIFOL, NURIA  Saki Takamine
  SHIMONO, HIRO   TORRELLES, LUIS  Makoto Oda
  KONDÔ, REINA   CARRERAS, INGRID  Rena Kashiwagi
  TANAKA, TOMOMI   BARGALLÓ, ELISABET  Yukika Maezono
  TSUDA, KENJIRÔ   CALVO, CARLOS  Tsuchiya
  KOBAYASHI, YÛKO   GONZÁLEZ, GLORIA  Miyoko Hoshino (1x01)
  KOBAYASHI, YÛKO   ORTIZ, MÓNICA  Miyoko Hoshino (1x12)
  HOSHINO, MITSUAKI   PARRA, RAFAEL  Padre de Anzu (1x01, 1x12)
  UEDA, HARUMI   ORRA, ANNA  Madre de Junta (1x05)
  INOUE, MARINA   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Arisa Kazuki (1x08, 11-12)
  SHIMIZU, AYAKA   ULLOD, LARA  Riporin Saeki (1x09-1x10)
  YORITA, NATSU   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Amin Igawa (1x09-1x10)
  MURATA, TAISHI   PRIEGO POSADA, IVÁN  Ryuya (1x09-1x11)
  YANAGI, KÔHEI   MORENO, ENRIC  Sota (1x09-1x10)
  IWANAKA, MUTSUKI   (DESCONOCIDO)  Kattsun (1x09-1x10)
  HIKASA, YÔKO   PÉREZ, MELANIA  Yukana Kishi (1x10-1x12)
  ÔI, MARIE   GONZÁLEZ, GLORIA  Madre de Kazuki (1x11)
  ÔI, MARIE   BARGALLÓ, ELISABET  Madre de Kazuki (1x12)
  KANDA, MIKA   ORTIZ, MÓNICA  Madre de Yukana (1x11)
  KANDA, MIKA   GONZÁLEZ, GLORIA  Madre de Yukana (1x12)
  MIMORI, SUZUKO   BARRA, ELENA  Kate (1x12)
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, GLORIA  Momohiki (1x03)
  (DESCONOCIDO)   CARNICERO, FERRAN  Gerente del minisúper (1x08)
  (DESCONOCIDO)   TORRES, DIANA  Protagonista película (1x08)
  (DESCONOCIDO)   PRIEGO POSADA, IVÁN  Ryuya (niño) (1x09)
  (DESCONOCIDO)   CARRERAS, INGRID  Sota (niño) (1x09)
  (DESCONOCIDO)   BARGALLÓ, ELISABET  Kattsun (niño) (1x09)
  (DESCONOCIDO)   BARGALLÓ, ELISABET  Junta Hayami (niño) (1x09)
  (DESCONOCIDO)   CALVO, CARLOS  Yamaguchi (1x09)
  (DESCONOCIDO)   CARNICERO, FERRAN  Padre de Kazuki (1x11-1x12)
  (DESCONOCIDO)   PEDRERO, JORDI  Honda (1x10)
  (DESCONOCIDO)   CASALS, LARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, HÉCTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE LA CALLE, MARCOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CASTAÑO, ALBERT  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LATORRE, SONIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PEDRERO, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, RAÚL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ARIÑO, JOSÉ LUIS  Voces adicionales
  Más información
Estrenada el 27-10-2022.

Consta de 12 episodios.

Gestión de proyectos: Lidia Cavero González.

Tráiler: José Javier Serrano.

Ficha aportada por Jordi Pedrero y borjito2 con datos de Javier Cámara y Enric Moreno e introducida en diciembre de 2022.

Doblaje 35mm
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9828
 Actores Originales: 189207
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3739
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35966
 Series TV: 9573
 Musicales: 129
 Animación: 2272
 Documentales: 3203
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1564
 Capítulos: 2902
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com