Portal en permanente actualización: 6 de Junio de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje en AM Estudios
 
35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ALL THE SINS [3ª temporada]


 

 Título Original: Kaikki synnit
 Año de Grabación: 2022
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: RUIZ DE VELASCO, ELENA
 Traducción: No especificado
 Ajuste: RUIZ DE VELASCO, ELENA
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SKYSHOWTIME ESPAÑA
 Distribuidora Original: ELISA VIIHDE
 Productora: MATILA RÖHR PRODUCTIONS (MRP)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HOLOPAINEN, JOHANNES   SOLER, JUAN ANTONIO  Lauri Raiha
  KALLÉN, INKA   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Meeri Ritola
  SID, MARIA   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Sanna Tervo
  RISTINEN, MATTI   HIJAS, NACHO  Jussi Ritola
  SALMINEN, KREETA   LAGO, MARGOT  Leena Niemitalo
  OHTONEN, JAAKKO   CAJAL, LUIS MIGUEL  Aaro Leppihalme
  RÄTY, SAIMI   RUBIO MARTÍNEZ, EVA  Ida Niemitalo
  SUOMINEN, HANNES   BARREDA, JESÚS  Mikko Kemppainen
  ANDERSSON, MAIJA   GONZÁLEZ SOLER, ANA  Helmi
  HARJU, MATTI   CARRASCO, JESÚS  Hannu Raiha
  HEIKKINEN, MIINA   VIÑUELA, ANA  Piia Leppala
  HONKONEN, ROSA   VALADÉS, ALICIA  Silvia Tervo
  HUOTARI, PEKKA   ABENÓJAR, ANTONIO  Jouko Lintula
  KAMULA, TONI   BLANCO, DAVID  Janne Vanhatalo
  LAHTI, JARKKO   SERNA, FERNANDO  Seppo Ahola
  TUORILA, RISTO   GRANDÍO, LUIS  Matti Mustapaa
  VÄÄNÄNEN, TUULA   TORRAY, ALEJANDRA  Maarit Raiha
  KOIVISTO, SAANA   GIL MONTIJANO, MARTA  Suvi Leppanen
  NUOJUA, MIKA   ARNAS, PEDRO  Henri Isojoki
  SIPILÄ, ANNA-LEENA   HERNANDO, ANA ISABEL  Aino Taskinen
  KOVANEN, ANTON   MONLEÓN, ANA  Leo
  VILHUNEN, AAPO   LOMBARDERO, JUAN  Padre de Isojoki
  HEIKKILÄ, MAIJU   ALZURI, ANDREA  Hermana de Lauri
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Kyosti
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO, NÉSTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, ELENA  Onni/ Lauri Niño
  (DESCONOCIDO)   GALÁN TORREGROSA, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GUIU, JOSÉ MARÍA (GUYU)  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE MAEZTU, ELENA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
  Más información
Temporada estrenada originalmente en Finlandia el 18-12-2022 y en España el 28-3-2023

Consta de 6 episodios

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9077
 Actores Originales: 169866
 Directores: 851
 Ajustadores: 616
 Traductores: 757
 Subtituladores: 319
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 457
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1373
 Distribuidoras Originales: 3581
 Productoras: 9934
 Agencias: 78


 Películas: 33434
 Series TV: 8320
 Musicales: 119
 Animación: 2045
 Documentales: 2888
 Docurealities: 460
 Audiolibros: 857
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1386
 Capítulos: 2685
 Videojuegos: 1101
 Spots: 10825
 Cuñas: 1145




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com