Portal en permanente actualización: 7 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HEY DUGGEE



 

 Título Original: Hey Duggee
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: ZÁRATE, TRIANA
 Traducción: No especificado
 Ajuste: ZÁRATE, TRIANA
 Estudio de Grabación: TRANSPERFECT STUDIOS (Madrid, Barcelona, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CANAL PANDA
 Distribuidora Original: BBC WORLDWIDE
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ARMSTRONG, ALEXANDER   MORÓN, ÁNGEL  Narrador
  SANDERSON, ALFIE   PEÑA, LAURA  Tag
  BARTHOLOMEW, JASMINE   HIGUERA, LORENA  Betty
  BOYES, POPPIE   VILLAVERDE, ANDREA  Norrie
  DAVIS, DUKE   CORIA, CAROLINA  Happy
  TEMPLER, LEO   STEVENSON, NICHOLAS MANUEL  Roly
  LUCY MONTGOMERY   ZÁRATE, TRIANA  Hennie
  ROBINSON, MORGANA   DEL OLMO, SARA  Enfermera
  (DESCONOCIDO)   FRÍAS, JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LAMATA, JUAN FRANCISCO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA PEREDA, SARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LUCAS, RAFAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MIRALLES, VICENÇ  John (el cangrejo)
  (DESCONOCIDO)   CARVAJAL, HELENA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ ARRANZ, ÁLEX  Rey Tigre
  (DESCONOCIDO)   MIRALLES, VICENÇ  Tino
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, ANA ISABEL  Camaleón
  (DESCONOCIDO)   ZÁRATE, TRIANA  ChewChew
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA DE DIEGO, EVA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ FUENTES, ALBA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 17-12-2014 y en España el 14-08-2017.

Consta de 4 temporadas y 196 episodios.

Ficha aportada por Seiford e introducida en febrero de 2023.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Premios Retake 2024
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9566
 Actores Originales: 183931
 Directores: 888
 Ajustadores: 657
 Traductores: 826
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1439
 Distribuidoras Originales: 3701
 Productoras: 10077
 Agencias: 80


 Películas: 35274
 Series TV: 9239
 Musicales: 127
 Animación: 2206
 Documentales: 3092
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 893
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1505
 Capítulos: 2799
 Videojuegos: 1136
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com