| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
HARLEY QUINN [3ª temporada] |
|
| Título
Original: Harley Quinn |
|
| Año de Grabación:
2022 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
RODRÍGUEZ PÉREZ, DAVID
|
| Traducción:
LÓPEZ, NACHO (CHEVE)
|
| Ajuste:
RUIZ, ALBA
|
| Estudio de
Grabación:
SOMÀGIC (Valencia)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
HBO MAX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
DC UNIVERSE
|
| Productora:
DC ENTERTAINMENT
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CUOCO, KALEY
|
TARÍN, SÍLVIA
|
Harley Quinn |
|
BELL, LAKE
|
ARÁNEGA, LUCÍA
|
Hiedra Venenosa |
|
FUNCHES, RON
|
TERUEL, CARLES
|
Rey Tiburón |
|
TUDYK, ALAN
|
GONZÁLEZ, DANIEL
|
Cara de barro |
|
SMOOVE, J. B.
|
SOLER, JOSEMA
|
Frank |
|
BELL, LAKE
|
ROMERO, RAQUEL
|
Cheryl (3x01) |
|
MELONI, CHRISTOPHER
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Comisario Gordon (4 Ep.) |
|
CAMPBELL, TISHA
|
LÓPEZ, ROSA
|
Tawny (3x01, 03) |
|
CAMPBELL, TISHA
|
VINYALS, MARINA
|
Amanda Waller (3x01) |
|
DALY, ANDY
|
TORRENT, DARÍO
|
Dos Caras (3 Ep.) |
|
GUNN, JAMES
|
VICEDO, JAIME
|
James Gunn (3x01, 03) |
|
RASH, JIM
|
NÁCHER, RAFA
|
Jor-El (3x01) |
|
WAHLGREN, KARI
|
ROMERO, NINA
|
Plastique (3x01) |
|
WAHLGREN, KARI
|
MARTÍNEZ (VAL.), PILAR
|
Reina Isabel II (3x01) |
|
WOLK, JAMES
|
FERRER, PAU
|
Superman (3x01, 11) |
|
ADOMIAN, JAMES
|
SANZ, BORIS
|
Bane (6 Ep.) |
|
ADOMIAN, JAMES
|
BARBER, FERNANDO
|
Nelvin (3x02) |
|
BADER, DIEDRICH
|
MOLINA, JOSÉ LUIS
|
Batman/Bruce Wayne (7 Ep.) |
|
CUOCO, BRIANA
|
LÓPEZ BELTRÁN, MIREIA
|
Batgirl/Barbara Gordon (6 Ep.) |
|
GUILLÉN, HARVEY
|
ESTEVE, ÁLVARO
|
Nightwing (4 Ep.) |
|
HOLLANDER, TOM
|
CAPELO, SERGIO
|
Alfred (4 Ep.) |
|
RASH, JIM
|
FELIS, RUBÉN
|
Enigma (3 Ep.) |
|
TREMBLAY, JACOB
|
(DESCONOCIDO)
|
Robin (3x02) |
|
OBERG, MATT
|
MORENO, ALEX
|
Hombre Cometa (3x03) |
|
TUDYK, ALAN
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Joker (6 Ep.) |
|
ADOMIAN, JAMES
|
DE LA TORRE, FRAN
|
Rey Reloj (3x03) |
|
ANG, CATHY
|
RUIZ, GRETA
|
Golden Glider (3x03) |
|
LATHAN, SANAA
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Catwoman (4 Ep.) |
|
RASH, JIM
|
RODRÍGUEZ PÉREZ, DAVID
|
Hombre Imperceptible (3x03) |
|
THORNTON, BILLY BOB
|
PUIG, ENRIC
|
Billy Bob Thornton (3x03) |
|
ALEXANDER, JASON
|
SOLER, JOSEMA
|
Sy Borgman (3x04) |
|
DALY, ANDY
|
OLIVA, JOSÉ MANUEL
|
Líder Búho (3x04) |
|
DRATCH, RACHEL
|
MUÑOZ, IOLANDA
|
Nora (3x05) |
|
OWENS, LARRY (IV)
|
DELHOM, ARAM
|
Music Meister (3x05) |
|
RICHARDSON, SAM (III)
|
GENOVÉS, GUILLERMO
|
La Cosa del Pantano (3x05, 09) |
|
RYAN, MATT (V)
|
DE LA TORRE, FRAN
|
John Constantine (3x05) |
|
BAJOS, KRIZIA
|
LÓPEZ, ROSA
|
Bethany (3x06) |
|
CAMPBELL, TISHA
|
MARTÍNEZ (VAL.), PILAR
|
Janice (3x06) |
|
CORLETO, JAMES DANIEL
|
ROMERO, NINA
|
Benicio (3x06) |
|
CORONA-LAMPA, SAMMI
|
(DESCONOCIDO)
|
Sophia (3x06) |
|
SEDARIS, AMY
|
CABRERA, SILVIA
|
Debbie (3x06) |
|
TUDYK, ALAN
|
DELHOM, ARAM
|
Señor Océano (3x07) |
|
GALLAGHER, LARISSA
|
(DESCONOCIDO)
|
Prawn (3x07) |
|
LaMARR, PHIL
|
(DESCONOCIDO)
|
Samson (3x07) |
|
NEWMAN, GRIFFIN
|
TEJEDOR, JORGE
|
Sombrerero Loco (3x07) |
|
WILLIAMS, GARY ANTHONY
|
KING, RAFA
|
Kamea (3x07) |
|
ADOMIAN, JAMES
|
SERRA, EUGENI
|
Ratonero (3x07) |
|
HALE, TONY
|
OLIVA, JOSÉ MANUEL
|
Doctor Psycho (3x08, 09) |
|
STANTON, JACK
|
ANDRÉS, EVA
|
Bruce Wayne niño (3x08) |
|
ESPOSITO, GIANCARLO
|
DELHOM, ARAM
|
Lex Luthor (3x10) |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ PÉREZ, DAVID
|
Obispo Tiburón (3x07) |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ PÉREZ, DAVID
|
Hombre conejo (3x07) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LA TORRE, FRAN
|
Thowas Wayne zombie (3x09) |
|
(DESCONOCIDO)
|
BAU, EVA MARÍA
|
Martha Wayne zombie (3x09) |
|
(DESCONOCIDO)
|
SERRA, EUGENI
|
Camionero (3x10) |
|
(DESCONOCIDO)
|
SORIANO, ANAÍS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
APARICIO, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VICEDO, JAIME
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LA TORRE, FRAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, RAQUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ PÉREZ, DAVID
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Temporada estrenada originalmente en EE. UU. el 28-7-2022 y en España el 29-7-2022. Consta de 10 episodios. Introducida por David Díaz en marzo y abril de 2023.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
