Portal en permanente actualización: 22 de Junio de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuelas de Doblaje - eldoblaje.com
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: GIOVANNA, LA INCORRUPTIBLE



 

 Título Original: La polizziotta
 Año de Grabación: 1975
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: PARLO FILMS (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: EXCLUSIVAS SÁNCHEZ RAMADE, S.A.
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MELATO, MARIANGELA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Giovanna "Gianna" Abbastanzi
  ORLANDO, ORAZIO   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Ruggero Patanè
  CAROTENUTO, MARIO   PEÑA, FELIPE  Capitán Marcellini
  BRANCIA, ARMANDO   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Senador Giuseppe Brembani
  SCARPA, RENATO   CRESPO, ANTONIO  Camilotti, farmacéutico
  BARRA, GIANFRANCO   POSADA MENDOZA, LUIS  Juez Gargiulo
  SMAILA, UMBERTO   SOLANS, RICARDO  Hijo del alcalde
  POZZETTO, RENATO   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Claudio Ravassi
  LIONELLO, ALBERTO   GARRIGA, FRANCISCO  Tarcisio Monti
  CASTELLANO, GIUSEPPE   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Nick
  LOGLI, LORENZO   DÍAZ, JOAQUÍN  Alcalde
  TRAVAGLINI, UMBERTO   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Padre de Giovanna
  VELSI, PIA   JOFRE, ELVIRA  Madre de Giovanna
  BALLISTA, GIGI   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Abogado
  ESPOSITO, ANTONIETTA   MARTORELL, MARTA  Teresa Sconamiglio
  VITALI, ALVARO   (DESCONOCIDO)  Fantuzzi
  SOLARO, GIANNI   BORRÀS, JOAN  Procurador
  DE MATTEIS, BELISARIO   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Actor
  MAIOLINI, ALBA   ROIG, GLORIA  Actriz
  (DESCONOCIDO)   SOLANS, RICARDO  Narrador
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Amigo de Giovanna
  (DESCONOCIDO)   LINARES, ENRIQUETA  Amiga de Giovanna
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, ANTONIO  Acosador en autobús
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Vendedor billetes tren
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Joven en estación de tren
  (DESCONOCIDO)   TRIFOL, ALBERTO  Joven en estación de tren
  (DESCONOCIDO)   SOLER, LUISITA  Joven en estación de tren
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Médico
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Hombre en la calle
  (DESCONOCIDO)   SOLANS, RICARDO  Señor multado
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Carnicero
  (DESCONOCIDO)   LINARES, ENRIQUETA  Periodista
  (DESCONOCIDO)   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Periodista
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, ANTONIO  Hombre en reunión
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Sr. Sconamiglio
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CAMILO  Farmacéutico laboratorio
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, ANTONIO  Farmacéutico laboratorio
  Más información
Estrenada originalmente en Roma el 31-10-1974 y en España el 12-5-1975.

Ficha introducida por Jorge Montalvo en abril de 2023.

Curso Doblaje Profesional MD
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9449
 Actores Originales: 180470
 Directores: 872
 Ajustadores: 649
 Traductores: 808
 Subtituladores: 342
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 470
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1423
 Distribuidoras Originales: 3678
 Productoras: 10038
 Agencias: 80


 Películas: 34800
 Series TV: 9014
 Musicales: 125
 Animación: 2172
 Documentales: 3052
 Docurealities: 496
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1459
 Capítulos: 2736
 Videojuegos: 1127
 Spots: 10864
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com