Portal en permanente actualización: 19 de Mayo de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA LOCA HISTORIA DEL MUNDO, PARTE 2



 

 Título Original: History of the World, Part II
 Año de Grabación: 2023
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
 Traducción: SASTRE, CAROLINA
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: BORRÁS FERRÁ, MARINA
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY PLUS ESPAÑA
 Distribuidora Original: HULU
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BROOKS, MEL   KANIOWSKY, CARLOS  Mel Brooks
  BARINHOLTZ, IKE   REINA, LUIS  Ulysses S. Grant
  ROBINSON, NICK   RODRÍGUEZ, ROBERTO  Robert Todd Lincoln
  ADLON, PAMELA   PALACIOS, ELENA  Fanny Barroso
  KROLL, NICK   ROGERS, DAVE  Schmuck Barroso
  MELTON, CHARLES   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Josh Barroso
  CAMERON, DOVE   IGLESIAS, SARA  Anatasia Romanov
  BARINHOLTZ, IKE   REINA, LUIS  Leon Trostky
  BLACK, JACK   RUEDA, JUAN  Iosef Stalin
  KNOXVILLE, JOHNNY   ROMERO, GUILLERMO  Rasputín
  LACY, PRESTON   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Jackass ruso
  PONTIUS, CHRIS   GALÁN TORREGROSA, JORDI  Jackass ruso
  CORDDRY, ROB   JIMÉNEZ, GABRIEL  Vladimir Lenin
  RANNELLS, ANDREW   FRÍAS, JOSÉ  Sergei
  ELLIS, JAY   ABENGÓZAR, JAVIER  Jesús
  BEETZ, ZAZIE   CÉSPEDES, MARINA  María Magdalena
  KIND, RICHARD   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Pedro
  WILSON, CASEY   DAMAS, SUSANA  Nueva Virgen María
  SMOOVE, J. B.   MORALES, DIEGO  Lucas
  MacARTHUR, HAYES   REINA, LUIS  Marcos
  KROLL, NICK   ROGERS, DAVE  Judas
  BURKE, OWEN   PASTOR, ADOLFO  Boris
  ADOMIAN, JAMES   ROCA, JAIME  Richard Nixon
  DUNN, COLTON   GÁMIR, JAVIER  Conrad Chisholm
  McCLARNON, ZAHN   MORENO LEÓN, NÉSTOR  Soldado Mingas
  WILLIAMS, TYLER JAMES   ABENGÓZAR, JAVIER  Soldado Mason Dixon
  BALTZ, TIM   GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR  Teniente Henry Barbamiel
  SYKES, WANDA   DONATE, ISABEL  Shirley Chisholm
  GIBBS, MARLA   HERNANDO, ANA ISABEL  Ruby Seale
  WHITLEY, KYM   DAMAS, SUSANA  Florynce Kennedy
  CHIENG, RONNY   GARRIDO, FELIPE  Kublai Khan
  BURKE, OWEN   CIRIANO, JON  Fan de los Red Sox
  DALY, JON   FLORES, DAVID  Glenn
  DeVITO, DANNY   JIMÉNEZ, GABRIEL  Zar Nicolás (1x01)
  GAD, JOSH   CARMENA, ENRIQUE  William Shakespeare (1x01)
  NANJIANI, KUMAIL   BLANCO, DAVID  Vatsiaiana (1x01)
  OLIVER, PAM   DONATE, ISABEL  Pam Oliver (1x01)
  ORTIZ, ANA   MONLEÓN, ANA  Alexandria Romanov (1x01)
  SIMONS, TIMOTHY   FRÍAS, JOSÉ  Abraham Lincoln (1x01)
  CHEENA, PARVESH   CIRIANO, JON  Editor (1x01)
  BLUE, SARAYU   RAMÍREZ, LAURA  Editora (1x01)
  SHAFRAN, EVAN   CIRIANO, JON  Médico (1x01)
  RYDER, AIDAN   GALÁN TORREGROSA, JORDI  Gemelo Karamazov 1 (1x01)
  LEYV, DOTAN   CAJAL, LUIS MIGUEL  Gemelo Karamazov 2 (1x01)
  SCHEER, PAUL   ARAMBURU, NACHO  Vendedor (1x01)
  STASSEN, DAVID   CAJAL, LUIS MIGUEL  Soldado unionista 1 (1x01)
  BARRETT, MALCOLM   GÁMIR, JAVIER  Capitán Hanks (1x02)
  JOHNSON, JAKE (XVI)   ROMERO, GUILLERMO  Marco Polo (1x02)
  URBANIAK, JAMES   MORENO, JAVIER  Romano (1x02)
  BLACKMON, EDGAR (I)   ABENGÓZAR, JAVIER  Soldado Johnson (1x02)
  CASTRO, ARTURO   ROCA, JAIME  Soldado Martínez (1x02)
  CORDERO, EUGENE   GALÁN TORREGROSA, JORDI  Soldado Cooper (1x02)
  FADEM, JOSH   CIRIANO, JON  Soldado Bryant (1x02)
  TARVER, DREW   MORENO LEÓN, NÉSTOR  Soldado Tully (1x02)
  RICHARDSON, SAM (III)   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Thomas Watson (1x03)
  ROGEN, SETH   ROCA, JAIME  Noé (1x03)
  WAITITI, TAIKA   PASTOR, ADOLFO  Sigmund Freud (1x03)
  BARINHOLTZ, IKE   REINA, LUIS  Ham (1x03)
  HOFFMAN, ROBBY   CANTARERO, AMALIA  Natalia (1x03)
  BRUNSON, QUINTA   ZÁRATE, TRIANA  Martha Magdalena (1x04)
  LEWIS, JENIFER   HERNANDO, ANA ISABEL  Abuela (1x04)
  GRIER, MORGAN   SAN ROMÁN, LUCÍA  Nieta (1x04)
  ARMISEN, FRED   PASTOR, ADOLFO  Glorp (1x04)
  BAGLEY, TIM   CIRIANO, JON  Médico del hospital (1x05)
  BAKKEDAHL, DAN   ROCA, JAIME  Winston Churchill (1x05)
  GOODMAN, BRANDON KYLE   MORALES, DIEGO  Clay (1x05)
  KROLL, NICK   ROGERS, DAVE  Galileo (1x05)
  SYKES, WANDA   DONATE, ISABEL  Harriet Tubman (1x05)
  ADOMIAN, JAMES   ROMERO, GUILLERMO  Franklin D. Roosevelt (1x05)
  ALEXANDER, JASON   PASTOR, ADOLFO  Maurice Cheeks (1x06)
  EINBINDER, HANNAH   SAN ROMÁN, LUCÍA  Amelia Earhart (1x06)
  McBRAYER, JACK   CIRIANO, JON  Robert E. Lee (1x06)
  SYKES, WANDA   DONATE, ISABEL  Bessie Coleman (1x06)
  COHEN, ANDY   BLANCO, DAVID  Andy Khan (1x07)
  GLENN, KIMIKO   PEÑA, CRISTINA  Emperadora Chabi (1x07)
  LIU, POPPY   PUERTA, CARMEN  Ehri (1x07)
  MITCHELL, FINESSE   AGULLÓ, CHEMA  Jesse Jackson (1x07)
  TART, CARL   GAYO, JOSÉ MARÍA  Lázaro (1x07)
  BARRETT, MALCOLM   AGULLÓ, CHEMA  Idi Amin (1x08)
  GRIFFIN, BLAKE   AGULLÓ, CHEMA  Muhammad Alí (1x08)
  BARINHOLTZ, IKE   REINA, LUIS  Teddy Roosevelt (1x08)
  LO TRUGLIO, JOE   DEL OLMO, RICHARD  Obispo 1 (1x08)
  WAIN, DAVID   GARCÍA, EMILIO  Obispo 2 (1x08)
  MARINO, KEN   GARRIDO, FELIPE  Obispo 3 (1x08)
  OZERI, GIL   GALÁN TORREGROSA, JORDI  Joot (1x08)
  PARHAM, LENNON   GALÁN TORREGROSA, JORDI  Greta (1x08)
  GUDKOV, ANTON I.   GALÁN TORREGROSA, JORDI  Romano (1x08)
  WATTS, REGGIE   AGULLÓ, CHEMA  Hans (1x08)
  (DESCONOCIDO)   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Cosaco (1x01)
  (DESCONOCIDO)   GALÁN TORREGROSA, JORDI  Soldado confederado 2 (1x01)
  (DESCONOCIDO)   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  James Curress (1x01)
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, ELENA  Alexei Romanov (1x01)
  (DESCONOCIDO)   VIÑUELA, ANA  Tatiana Romanov (1x01)
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Soldado confederado 1 (1x01)
  (DESCONOCIDO)   REINA, LUIS  Soldado Gordon (1x02)
  (DESCONOCIDO)   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Fleetus (1x02)
  (DESCONOCIDO)   MORENO, JAVIER  Ministro mongol (1x02)
  (DESCONOCIDO)   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Shawn (1x03)
  (DESCONOCIDO)   MONLEÓN, ANA  Sanura (1x04)
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, GUILLERMO  Turista alemán (1x05)
  (DESCONOCIDO)   MORENO LEÓN, NÉSTOR  Soldado (1x06)
  (DESCONOCIDO)   MONLEÓN, ANA  Elif (1x07)
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Hans (1x07)
  (DESCONOCIDO)   GALÁN TORREGROSA, JORDI  Rami (1x07)
  (DESCONOCIDO)   NAVAJO, MARISOL  Rifka (1x07)
  (DESCONOCIDO)   MORENO, JAVIER  Tomás (1x07)
  (DESCONOCIDO)   CANTARERO, AMALIA  Antonia (1x08)
  (DESCONOCIDO)   ROGERS, DAVE  Heinrich (1x08)
  (DESCONOCIDO)   MORENO LEÓN, NÉSTOR  Usurero (1x08)
  (DESCONOCIDO)   SAN ROMÁN, LUCÍA  Niño (1x08)
  Más información
Estrenada en España el 28-4-2023.

Consta de 8 episodios.

Directora creativa: Candelas López.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9424
 Actores Originales: 179590
 Directores: 871
 Ajustadores: 648
 Traductores: 806
 Subtituladores: 341
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 469
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3669
 Productoras: 10029
 Agencias: 80


 Películas: 34672
 Series TV: 8960
 Musicales: 125
 Animación: 2161
 Documentales: 3028
 Docurealities: 494
 Audiolibros: 874
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1449
 Capítulos: 2735
 Videojuegos: 1125
 Spots: 10863
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com