Portal en permanente actualización: 8 de Octubre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Voice Over Doblaje Bilbao
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Premios Retake 2024 AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite International Soundstudio  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BEAU TIENE MIEDO



Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Beau Is Afraid
 Año de Grabación: 2023
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: JORDÁ, BRUNO
 Traducción: RAFECAS, RAÚL
 Ajuste: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DIAMOND FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: A24 FILMS
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: RAMOS, FERRAN
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PHOENIX, JOAQUIN   ZAMORA, SERGIO  Beau Wassermann
  LuPONE, PATTI   PONCE, MARGARITA  Mona Wassermann
  RYAN, AMY   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Grace
  LANE, NATHAN   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Roger
  ROGERS, KYLIE   RODRÍGUEZ CONTE, MARTA  Toni
  MÉNOCHET, DENIS   ULLOD, MARK  Jeeves
  POSEY, PARKER   LLUCH, EVA  Elaine Bray
  LISTER-JONES, ZOE   PÉREZ, SORAYA  Mona joven
  NAHAPETIAN, ARMEN   PRIEGO POSADA, IVÁN  Beau joven
  ANTONELLI, JULIA   VIDAL, LAIA  Elaine joven
  McKINLEY HENDERSON, STEPHEN   CAMPOY, SALVADOR  Terapeuta
  KIND, RICHARD   ASTIGARRAGA, TONI  Dr. Cohen
  SQUIRES, HAYLEY   MERCADER, CARLA  Penelope
  RICHINGS, JULIAN   MOLÍAS, TONI  Extraño
  HADER, BILL   JORDÁ, BRUNO  Chico UPS
  ROSARIO, ALICIA   RODAS, LILIAN  Liz
  KWOK-CHOON, PATRICK   TORRELLES, LUIS  Héroe
  MAMET, DAVID   GÓNGORA, FRANCESC  Rabino
  BEATY, MAEV   SENDRA, NEUS  Angel
  GANDOLFINI, MICHAEL   MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR  Hijo de Beau 1
  PELLERIN, THÉODORE   SERRADELL, ROGER  Hijo de Beau 2
  TAYLOR, MIKE (LXIV)   PÉREZ, RAÚL  Hijo de Beau 3
  HERRERA, STEPHANIE   RAMOS, VICTORIA  Martha
  HOLDEN, ARTHUR   MONTERO, LUIS  Dios
  ROY, KARL   CORONEL, ANTONIO JOSÉ  Caratatuada
  (DESCONOCIDO)   ALDABÓ, ROSER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MESTRE, ANNA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BARGALLÓ, ELISABET  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-4-2023 y en España el 28-4-2023.

Supervisor creativo: Carlos Berot.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en mayo de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Premios Retake 2024
 
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9539
 Actores Originales: 183088
 Directores: 881
 Ajustadores: 653
 Traductores: 822
 Subtituladores: 349
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1433
 Distribuidoras Originales: 3695
 Productoras: 10064
 Agencias: 80


 Películas: 35163
 Series TV: 9179
 Musicales: 127
 Animación: 2195
 Documentales: 3084
 Docurealities: 503
 Audiolibros: 888
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1489
 Capítulos: 2788
 Videojuegos: 1132
 Spots: 10867
 Cuñas: 1181




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com