Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL DIABÓLICO DOCTOR MABUSE |
|
| Título
Original: Im Stahlnetz des Dr. Mabuse |
|
| Año de Grabación:
1963 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
AUDIO FILMS-FONO ESPAÑA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
DISCENTRO S.A.
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
FRÖBE, GERT
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Comisario Lohmann |
|
BARKER, LEX
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Joe Como |
|
LAVI, DALIAH
|
MORANDO, CARMEN
|
Maria Sabrehm |
|
TOZZI, FAUSTO
|
ACASO, FÉLIX
|
Alcaide Wolf |
|
PETERS, WERNER
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Böhmler |
|
PREISS, WOLFGANG
|
ACASO, FÉLIX
|
Dr, Mabuse |
|
FORSTER, RUDOLF
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Profesor Julius Sabrehm |
|
FERNAU, RUDOLF
|
CALVO, EDUARDO
|
Pastor Briefenstein |
|
MOCK, JOACHIM
|
VALLADARES, FRANCISCO
|
Detective Voss |
|
COUBET, HENRY
|
REVILLA, CARLOS
|
Ciego |
|
SEITZ, LOU
|
(DESCONOCIDO)
|
Sra. Lohmann |
|
SOLARI, LAURA
|
ROMERO, MARÍA
|
Sra. Pizarro |
|
BERBER, ADY
|
(DESCONOCIDO)
|
Alberto Sandro |
|
ENGEL, ALEXANDER
|
ARIAS, SALVADOR
|
Profesor Griensinger |
|
WEISSBACH, HERBERT
|
ARIAS, SALVADOR
|
Juez de instrucción |
|
(DESCONOCIDO)
|
REVILLA, CARLOS
|
Inválido tren |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORALLO, VÍCTOR
|
Sacristán |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORALLO, VÍCTOR
|
Lector |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORALLO, VÍCTOR
|
Camarero vagón |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, MARI PE
|
Bibliotecaria |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, MARI PE
|
Hija del comisario |
|
(DESCONOCIDO)
|
VARELA, LUIS
|
Hijo del comisario |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALYMÁN, JULIO
|
Pobre |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Mujer pobre |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Voz en radio |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARCOS, RAFAEL
|
Policía |
|
Más información |
|
La película es de 1961. Estrenada en España en febrero de 1963. El personaje de Joe Como también se llama Nick Scappio y Bob Arco. Ficha elaborada por Javier Bayod e introducida por Jorge Montalvo en julio de 2023.
|
 |