| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
STARCHASER: LA LEYENDA DE ORIN |
|
| Título
Original: Starchaser: The Legend of Orin |
|
| Año de Grabación:
1987 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Animación |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
C.B. FILMS, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
ATLANTIC RELEASING CORPORATION
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
COLLIGAN, JOE
|
ZAMORA, SERGIO
|
Orin |
|
ARGENZIANO, CARMEN
|
ABRIL, GONZALO
|
Dagg Dibrimi |
|
NORTH, NOELLE
|
MINGUILLÓN, MARGARIDA
|
Aviana |
|
NORTH, NOELLE
|
LAORDEN, ALICIA
|
Elan |
|
DE LONGIS, ANTHONY
|
FIGUEROLA, FRANCESC
|
Lord Zygon |
|
CARAVELLI, TYKE
|
LAORDEN, ALICIA
|
Silica |
|
TREMAYNE, LES
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Arthur (voz) |
|
SANSOM, KEN
|
(DESCONOCIDO)
|
Magreb |
|
SANSOM, KEN
|
CRESPO, ANTONIO
|
Mayor Tagani |
|
MOSCHITTA JR., JOHN
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Z´Gork |
|
BARTLEY, DARYL
|
LAORDEN, ALICIA
|
Kallie |
|
VIGRAN, HERB
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Hopps |
|
MOSCHITTA JR., JOHN
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Raymo |
|
ROMANUS, TINA
|
SÁNCHEZ, ENCARNA (I)
|
Tía Bella |
|
ROMANUS, TINA
|
SÁNCHEZ, ENCARNA (I)
|
Pitonisa |
|
WATKINS, THOMAS H.
|
(DESCONOCIDO)
|
Mizzo |
|
MORTON, MICKEY
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Jefe robot de la mina |
|
TREMAYNE, LES
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Hombre-androide 1 |
|
WATKINS, THOMAS H.
|
SÁNCHEZ, ENCARNA (I)
|
Hombre-androide 2 |
|
MORTON, MICKEY
|
(DESCONOCIDO)
|
Hombre-androide 3 |
|
TREMAYNE, LES
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Contrabandista 1 |
|
WATKINS, THOMAS H.
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Contrabandista 2 |
|
MORTON, MICKEY
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Robots tácticos |
|
MARSHALL, MONA
|
(DESCONOCIDO)
|
Estrella voladora |
|
(DESCONOCIDO)
|
MENESCAL, FEDERICO
|
Robot mina |
|
(DESCONOCIDO)
|
PEÑA, FELIPE
|
Sabio anciano |
|
(DESCONOCIDO)
|
FIGUEROLA, FRANCESC
|
Esclavo 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
REY, MIGUEL
|
Esclavo 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Esclavo 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MIEZA, ALBERTO
|
Esclavo 4 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Robot en control 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Comandante |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Hombre pidiendo ayuda |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Extraterrestre pujando 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Extraterrestre pujando 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MIEZA, ALBERTO
|
Voz altavoz 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Voz ordenador |
|
(DESCONOCIDO)
|
MIEZA, ALBERTO
|
Piloto |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Robot en control 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MIEZA, ALBERTO
|
Comandante 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Almirante nave Insignia |
|
(DESCONOCIDO)
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Voz comunicador |
|
(DESCONOCIDO)
|
REY, MIGUEL
|
Voz altavoz 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MENESCAL, FEDERICO
|
Voz jefe de escuadrilla |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Esclavo escena final 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
REY, MIGUEL
|
Esclavo escena final 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Esclavo escena final 3 |
|
(VOZ)
|
FIGUEROLA, FRANCESC
|
Título |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-11-1985. No estrenada en cines en España. Ficha aportada por David Díaz, Gentedirespetto e Iván Postigo. Introducida por David Díaz en septiembre y octubre de 2023.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
