Portal en permanente actualización: 23 de Mayo de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SUEGROS DE ALQUILER: AGENCIA DE ENGAÑOS 2.0



 

 Título Original: Alibi.com 2
 Año de Grabación: 2023
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: MARTÍNEZ, JESSIE
 Traducción: RAGEL, ARANTXA
 Ajuste: MARTÍNEZ, JESSIE
 Estudio de Grabación: TRANSPERFECT STUDIOS (Madrid, Barcelona, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FLINS Y PINÍCULAS
 Distribuidora Original: STUDIOCANAL
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: DURAN, IRENE
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LACHEAU, PHILIPPE   SOLER, JUAN ANTONIO  Gregory "Greg" Van Huffel
  FONTAN, ÉLODIE   VELASCO, OLGA  Flo Martin
  BOUDALI, TAREK   DEL HOYO, EDUARDO  Medhi
  ARRUTI, JULIEN   MARTÍNEZ, JESSIE  Augustin
  BOURDON, DIDIER   BERNAL, JUAN ANTONIO  Gerard
  BAYE, NATHALIE   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Marlene
  DOMBASLE, ARIELLE   LÓPEZ, ROSA  Appoline
  JUGNOT, GÉRARD   BORJA, EDU  Daniel
  CORRAFACE, GEORGES   SOLER, JOSEMA  Thierry
  BENGUIGUI, CATHERINE   MARTÍNEZ (VAL.), PILAR  Dominique
  DUQUESNE, PHILIPPE   SIURANA, JOSÉ LUIS  Maurice
  SADOUN, MEDI   MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS  Marco
  KHERICI, REEM   ROMERO, NINA  Shana
  ELMALEH, GAD   VICEDO, JAIME  Hafid
  BOUGHERABA, REDOUANE   DELHOM, ARAM  Djamel
  OBISPO, PASCAL   LECHIGUERO, CÉSAR  Pascal Obispo
  FIORI, PATRICK   GONZÁLEZ, DANIEL  Patrick Fiori
  GODART, ELODIE   MONTESINOS GUZMÁN, MAJO  Elodie
  REMONT, FRANÇOISE   MARTÍNEZ (VAL.), PILAR  Abuela
  BOISSON, PACO   GONZÁLEZ, DANIEL  Comard
  SERVIER, ELISA   MONRÓS, CARI  Nathalie
  JANNET, MAËVA   NAVALÓN, PAOLA  Maëva
  DELCOURT, ERIC   CASANY, JOSEP MANEL  Jean-Pierre
  FAURE, DAVID   DELHOM, ARAM  Cartero de Chronopost
  WALKER, CLAUDETTE   MONRÓS, CARI  Josette
  LE BLANC, THÉODORE   ROMERO, NINA  Marius
  EBOUANEY, ERIQ   DELHOM, ARAM  Sr. Moreau
  BOUMBOU, ALEXANDRE   CASANY, JOSEP MANEL  M. Beutcha
  EDGAR-YVES   NÁCHER, RAFA  Abogado de Greg
  LÉONIAN, MARC   SIURANA, JOSÉ LUIS  El Marsellés
  SELLIN, QUENTIN   GAMBÍN, CRISTIAN  Polo
  SINGER, LORYANE   APARICIO, MARTA  Josée Madre
  D´ARPA, MANON   MONTESINOS GUZMÁN, MAJO  Josée Hija
  DEMANCHE, ARNAUD   DE LA TORRE, FRAN  Periodista RDV
  HABIB, MELVIN   RODRÍGUEZ PÉREZ, DAVID  Jonathan
  PAQUOT, VINCENT   GENOVÉS, GUILLERMO  Hugo
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 08-02-2023 y en España el 01-11-2023.

Reparto de Barcelona y Valencia dirigidos en remoto por Jessie Martínez.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9429
 Actores Originales: 179799
 Directores: 872
 Ajustadores: 648
 Traductores: 807
 Subtituladores: 341
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 469
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3669
 Productoras: 10030
 Agencias: 80


 Películas: 34693
 Series TV: 8977
 Musicales: 125
 Animación: 2162
 Documentales: 3031
 Docurealities: 495
 Audiolibros: 875
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1452
 Capítulos: 2735
 Videojuegos: 1126
 Spots: 10863
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com