Portal en permanente actualización: 13 de Octubre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Voice Over Doblaje Bilbao
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Premios Retake 2024 AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: YO NUNCA [4ª temporada]

Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Never Have I Ever
 Año de Grabación: 2023
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: SAIS, PEP
 Traducción: PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
 Ajuste: SOBREVIA, JOSEP
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: VILLENA MATEOS, JUAN
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: JIMÉNEZ, RUBÉN
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LEWISON, JAREN   GARCÍA LLOP, DAVID  Ben Gross
  RAMAKRISHNAN, MAITREYI   LAGO, IRIS  Devi Vishwakumar
  NASH, NIECY   SENDRA, NEUS  Dra. Jamie Ryan
  YOUNG, RAMONA   SCHWARZE, CLARA  Eleanor Wong
  CIMINO, MICHAEL   OLMO, SERGIO  Ethan
  RODRIGUEZ, LEE   TORRES DANÉS, CARLA  Fabiola Torres
  McENROE, JOHN   GUSTEMS, JUAN CARLOS  John McEnroe
  SHUKLA, RICHA   POMAR, MARIBEL  Kamala
  GARLIN, JEFF   SAIS, PEP  Len
  MOROLES, VICTORIA   ÁLVAREZ, JESSICA  Margot
  BILLINGS, ALEXANDRA   MONTALÁ, MERCEDES  Jennifer Warner
  JAGANNATHAN, POORNA   PAGÈS, VICTÒRIA  Nalini Vishwakumar
  CHAKRAVARTY, RANJITA   LLEONART, MARÍA JESÚS  Nirmala
  BARNET, DARREN   MUTSUDA, MASUMI  Paxton Hall-Yoshida
  NORRIS, BENJAMIN   MANI, SERGI  Trent Harrison
  (DESCONOCIDO)   LLADÓ, CARLES  Mr. Ramos
  Más información
Supervisión de producción: María Emilia Rivadeneira.

Ayudante de dirección: Marcia Ruiz.

Grabación de diálogos: Pau Orts.

Edición: Gustavo Albino.

Ficha aportada por MKX e introducida en noviembre de 2023.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Premios Retake 2024
 
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9543
 Actores Originales: 183232
 Directores: 883
 Ajustadores: 656
 Traductores: 823
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1435
 Distribuidoras Originales: 3695
 Productoras: 10066
 Agencias: 80


 Películas: 35180
 Series TV: 9189
 Musicales: 127
 Animación: 2197
 Documentales: 3085
 Docurealities: 504
 Audiolibros: 888
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1492
 Capítulos: 2788
 Videojuegos: 1133
 Spots: 10867
 Cuñas: 1181




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com