|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
VERDAD OCULTA [1ª temporada] |
|
Título
Original: Mahkum |
|
Año de Grabación:
2023 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
TARÍN, SÍLVIA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SONOLOGIC (Madrid, Barcelona, Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DIVINITY
|
Distribuidora
Original:
FOX TV
|
Productora:
MF YAPIM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TUNA, ONUR
|
OLIVA, JOSÉ MANUEL
|
Firat |
HACIOGLU, ISMAIL
|
DE LA TORRE, FRAN
|
Savaş |
KAYA, SERAY
|
ANDRÉS, EVA
|
Cemre |
YALOVA, MELIKE IPEK
|
TARÍN, SÍLVIA
|
Büge |
KÖSEOGLU, HAYAL
|
RUIZ, GRETA
|
Sasha |
MAZAK, ALYA SUDE
|
MONTESINOS GUZMÁN, MAJO
|
Nazli |
UYSAL, ILKER YAGIZ
|
MONTESINOS GUZMÁN, MAJO
|
Can |
MERCAN, TUGAY
|
CASANY, JOSEP MANEL
|
Pasa |
KARSAK, HAKAN
|
SOLER, JOSEMA
|
Haci |
TÜRKSEVEN, MUHARREM
|
DELHOM, ARAM
|
Mücahit |
BULUT, TALAT
|
PAREJA, GABRIEL
|
Efkan |
CAVRAR, BURCU
|
BAU, EVA MARÍA
|
Ceyda |
KOLDAS, NIHAL G.
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Tomris |
ULAY, MEHMET
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Zahit |
ARSLAN, NESLIHAN
|
ARÁNEGA, LUCÍA
|
Derya |
BOZBEY, ALARA
|
HERBOR, LIA
|
Zeynep |
(DESCONOCIDO)
|
SANZ, BORIS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FERRER, PAU
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
BAU, EVA MARÍA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ANYÓ, FRANCESC
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, ALEX
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, ROSA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Turquía el 14-12-2021 y en España el 10-4-2023. Consta de 24 episodios. Ficha aportada por Liammorales04 e introducida por Atreides en noviembre de 2023 y febrero de 2025.
|
 |
|
|