|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            EL SÚPER DETECTIVE DE LAS PÁGINAS AMARILLAS | 
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Yellow Pages |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1986 |  | 
         
          | Distribución: 
            Video | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            EXA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            VIDEO FRAME INTERNACIONAL, S.A. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            MIRAMAX FILMS | 
         
          
          | Productora: 
            
            MIRAMAX FILMS | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | LEMMON, CHRIS | LOMBARDERO, JUAN | Henry Brilliant |   
                | SIMMONS, JEAN | BARRANCO, MERCEDES | Maxine de la Hunt |   
                | THOMPSON, LEA | CÁMARA, GLORIA | Marigold de la Hunt |   
                | LINDFORS, VIVECA | CONESA, MATILDE | Sra. Bellinger |   
                | WATSON, MILLS | MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ | Billy O´Shea |   
                | SPRIGGS, ELIZABETH | DÍAZ PLANA, ANA | Sra. Van Der Reuter |   
                | BIRD, JOHN | RAMÍREZ, SIMÓN | Profesor Borg |   
                | O´NEAL, JOYCE | GENTIL, PILAR | Sra. Van Eik |   
                | TERRY, JOE MICHAEL | DE LUIS, FERNANDO | Gary |   
                | CARTWRIGHT, NANCY | VICTORIA, CRISTINA | Stephanie |   
                | (DESCONOCIDO) | MORATALLA, JOSÉ | Taxista |   
                | (DESCONOCIDO) | CAMPOS, IGNACIO | Chulo |   
                | (DESCONOCIDO) | SAIZAR, ANA MARÍA | Prostituta |   
                | (DESCONOCIDO) | YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS | John Williams, radio |   
                | (VOZ) | YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS | Insertos |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Noruega en 1985, en Reino Unido el 3-7-1985 y en EE.UU. el 17-6-1988. El título es locutado "Páginas amarillas". También distribuida originalmente por Inter-Ocean Films. También producida por Norfolk International Pictures y Sanexo A/S. Ficha aportada por Joan e introducida, corregida y ampliada por Iván Postigo en diciembre de 2023.
             | 
         
          |  |