Portal en permanente actualización: 24 de Mayo de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - Madrid
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE NEWSREADER [2ª temporada]



 

 Título Original: The Newsreader
 Año de Grabación: 2023
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: SALAU, TOMMY
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMIN
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McINNES, WILLIAM   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Lindsay Cunningham
  PEACOCKE, STEPHEN   GARCÍA, DANIEL  Rob Rickards
  REID, SAM   DE GRACIA, ÁNGEL  Dale Jennings
  TORV, ANNA   MONTALÁ, MERCEDES  Helen Norville
  TAYLOR, ROBERT (VII)   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Geoff Walters
  DOWNEY, MARG   CASTELLÓ, SILVIA  Evelyn Walters
  NORTHEAST, PHILIPPA   VALLS, ISABEL  Kay Walters
  FLECK BYRNE, RORY   POSADA, LUIS  Gerry Carroll
  GILLIES, DANIEL   GARCÍA TOS, JOSÉ  Charlie Tate
  DAVEY, MAUDE   LAORDEN, ALICIA  Val Jennings
  HARBER, JANE   MAURI, CRISTINA  Carla Carroll
  SPIELMAN, DAN   DOMINGO, CLAUDI  Vincent Callahan
  SIMPSON-DEEKS, NICK   VICENTE, CARLOS  Paul
  LEARY, JOHN   ESTADELLA, ALEIX  Murray
  PIPER, RICHARD   BELDA, FRANCESC  Harold Page
  SAUNDERS, JAMES   LLORENS, RAÚL  Keith Mitchell (2x01)
  LAWSON, DAVE   FERNÁNDEZ, XAVIER  Trevor Lehmann (2x01)
  MAIDEN, SIMON   POSADA, JOSÉ  Stephen Bramhall (2x02)
  MCLEISH, MIKE   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Seane (2x04)
  ARUNDELL, PAULA   PONCE, MARGARITA  Nadia (2x04)
  BRIGGS, TONY   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Tío Owie (2x04)
  SHIELS, NIKKI   MOLINA, GRACIELA  Kerrie (2x05)
  DAVIES, RICHARD (XIII)   LLADÓ, CARLES  Glen (2x05)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Anuncio Noticias 6
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Morris (voz tlf.) (2x03)
  (DESCONOCIDO)   COLOMER, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CLOS, GERARD  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ÁLVAREZ, JESSICA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   OTERO, MARIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   COTS, ROGER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO, ANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HOM, VÍCTOR  Voces adicionales
  Más información
La serie es de 2021.

Temporada estrenada originalmente en Australia el 10-9-2023 y en España directamente en VOD el 26-12-2023.

Consta de 6 episodios.

Ficha aportada por García y Mario Otero e introducida en enero de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9431
 Actores Originales: 179815
 Directores: 872
 Ajustadores: 648
 Traductores: 807
 Subtituladores: 341
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 469
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3669
 Productoras: 10030
 Agencias: 80


 Películas: 34694
 Series TV: 8977
 Musicales: 125
 Animación: 2163
 Documentales: 3031
 Docurealities: 495
 Audiolibros: 875
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1452
 Capítulos: 2735
 Videojuegos: 1126
 Spots: 10863
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com