| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
SCARE PACKAGE |
|
| Título
Original: Scare Package |
|
| Año de Grabación:
2020 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
BLACK NOISE (Valencia)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
REDRUM
|
| Distribuidora
Original:
SHUDDER
|
| Productora:
PAPER STREET PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SIMPSON, JON MICHAEL
|
MESA, SERGIO
|
Mike Myers (H1/2/8) |
|
BANNER, LUXY
|
ANDRÉS, EVA
|
Hannah (H1) |
|
HUDDLESTON, SYDNEY
|
CAMPOS, MÓNICA
|
Tess (H1) |
|
ERICKSON, HALEY ALEA
|
ARÁNEGA, LUCÍA
|
Wendy (H1) |
|
HALL, CHRISTINE V.
|
APARICIO, MARTA
|
Mujer comprando casa (H1) |
|
BOWLSBY, CHRIS
|
SANZ, BORIS
|
Marido comprando casa (H1) |
|
KING, JEREMY (IV)
|
ALBIAC, DANI
|
Chad Buckley (H2/H8) |
|
TRAN, HAWN
|
ESTEVE, ÁLVARO
|
Hawn (H2/H8) |
|
BROWN, BYRON
|
OLIVA, JOSÉ MANUEL
|
Sam (H2/H8) |
|
TILTON, JESSIE
|
LÓPEZ, ROSA
|
Brenda (H3) |
|
JOHNSON, KIRK C.
|
TORRENT, DARÍO
|
Tommy (H3) |
|
LAROTTA, CARLOS (II)
|
NÁCHER, RAFA
|
Mark (H3) |
|
THORESON, STEPHANIE
|
ROMERO, RAQUEL
|
Dawn (H3) |
|
BLAKE, MAC
|
CHICO, PABLO
|
Hank (H3) |
|
ELLIOTT, WILL (I)
|
GISBERT, BLAI
|
Trip (H3) |
|
COPP, JON
|
MOTOS, JESÚS
|
Ciclista (H3) |
|
SEGAN, NOAH
|
MORENO, ALEX
|
Marido (H4) |
|
GARCIA-HEJL, FRANK
|
TERUEL, CARLES
|
Frank (H4) |
|
FERNANDEZ, JOHNATHAN
|
DELHOM, ARAM
|
Barman (H4) |
|
DeBOER, JOCELYN
|
MONRÓS, CARI
|
Mujer (H4) |
|
McLEOD, ALLAN
|
FELIS, RUBÉN
|
Hombre camisa verde (H4) |
|
FANELLI, DON
|
DE LA TORRE, FRAN
|
Hombre sudadera gris (H4) |
|
GABRUS, JON
|
FERRER, PAU
|
Hombre camisa roja (H4) |
|
HILLS, KALE
|
ARANDA, RUBÉN
|
Hombre camisa morada (H4) |
|
MAIDEN, GABRIELLE
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Jamie (H5) |
|
MINICHINO, MELANIE
|
BAU, EVA MARÍA
|
Ali (H5) |
|
OKATSUKA, ATSUKO
|
RUIZ, GRETA
|
Ray (H5) |
|
TAYLOR-ALCOCER, MANUEL
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Locutor radio (H5) |
|
GRANT, CHELSEY
|
MUÑOZ, IOLANDA
|
Daisy (H6) |
|
HARTWIG, JACK
|
LOZANO, OMAR
|
Will (H6) |
|
McCARTHY, JULIE (VI)
|
(DESCONOCIDO)
|
Chloe (H6) |
|
PIEPER, JAMESON
|
CRUZ, SANTIAGO
|
Seth (H6) |
|
SULLIVAN, NICOLAS
|
VICEDO, JAIME
|
Greg (H6) |
|
DAVID, TOMMY
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Asesino (H6) |
|
TRUCKS, TONI
|
BAIDA GIL, AIDA
|
Franchesca (H7) |
|
ALEXANDER, AARON D.
|
CATALÁ HERNÁNDEZ, JUAN
|
Hombre marcado (H7) |
|
THOMPSON, CANDICE (I)
|
ROMERO, NINA
|
Maggie (H7) |
|
GRAHAM, ZOE
|
TARÍN, SÍLVIA
|
Jessie (H8) |
|
WILLIAMSON, CHASE
|
JENNER, DAVID
|
Pete (H8) |
|
McADAM, JOSEPHINE
|
ARÁNEGA, LUCÍA
|
Kelly (H8) |
|
MAINA, JUSTIN
|
BALLESTER, JOSEP
|
Brandon (H8) |
|
BLOOM, JOHN (I)
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Joe Bob Briggs (H8) |
|
PRIBILSKI, KELSEY
|
CABRERA, SILVIA
|
Christine (H8) |
|
WILLIAMS, ANDRE (XI)
|
CHICO, PABLO
|
Craig (H8) |
|
VILLALOBOS, BRIAN
|
SENDÍN, ERNEST
|
Tony, guardia (H8) |
|
GREENWOOD, SPENCER
|
DE LA TORRE, FRAN
|
Gary, guardia (H8) |
|
MOORE, AVERY (II)
|
GINER, MIRY
|
Dixie, la interna (H8) |
|
SCHOTT, PEGGY
|
(DESCONOCIDO)
|
Mary Ellen, científica (H8) |
|
BEST, LES
|
GARCÍA DEL VALLE, XAVIER
|
Earl Birch, científico (H8) |
|
TRIEU, ELIZABETH
|
LÓPEZ BELTRÁN, MIREIA
|
Científica atacada (H8) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Stacy (en coche) (H1) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, ALEX
|
Hank (en coche) (H1) |
|
(DESCONOCIDO)
|
BAU, EVA MARÍA
|
Amiga (en coche) (H1) |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, ROSA
|
Voz megáfono (H8) |
|
|
Más información |
|
La película es de 2019. Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-6-2020 y en España directamente en DVD el 23-12-2020. Doblaje también realizado en Barcelona. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en enero de 2024. Re-introducida por David Díaz con nuevos datos de Ratita presumida en enero de 2026.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
