| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
HOMBRES DE RESPETO |
|
| Título
Original: Men of Respect |
|
| Año de Grabación:
1991 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
REVES, TIBOR
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
FILMAYER, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
TURTURRO, JOHN
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Mike Battaglia |
|
BOROWITZ, KATHERINE
|
ANGULO, VICTORIA
|
Ruthie Battaglia |
|
FARINA, DENNIS
|
OLIVEROS, RAMIRO
|
Bankie Como |
|
BOYLE, PETER
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Matt Duffy |
|
SKALA, LILIA
|
GENTIL, PILAR
|
Lucia |
|
WRIGHT, STEVEN
|
VELA JR., ANÍBAL
|
Sterling |
|
STEIGER, ROD
|
PIQUER, FRANCISCO
|
Charlie D´Amico |
|
TUCCI, STANLEY
|
FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL
|
Mal |
|
CAPOTORTO, CARL
|
MANJAVACAS, ALFONSO
|
Don |
|
BADALUCCO, MICHAEL
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Sal |
|
MODICA, ROBERT
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Carmelo Rossi |
|
THORNTON, DAVID
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Philly Como |
|
CARBERRY, JOSEPH
|
D´ORS, JUAN
|
Leonetti |
|
PAPARONE, JOE
|
PALACIOS, RICARDO
|
Ralphie |
|
PASTORE, VINCENT
|
VELA JR., ANÍBAL
|
Sammy |
|
RANDAZZO, STEVEN
|
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
|
Felix |
|
MORESCO, BOBBY
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Benny |
|
MACCONE, RONALD
|
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
|
El Griego |
|
KRUPA, OLEK
|
PALACIOS, RICARDO
|
Beda |
|
GALLARDO, EDWARD
|
REQUENA, ANTONIO
|
Manuel, asesino |
|
RAGNO, JOSEPH
|
SEMPSON, PEDRO
|
Padrino Ricci |
|
TURTURRO, NICHOLAS
|
MANJAVACAS, ALFONSO
|
Bingo |
|
NUTT, J. R.
|
PINILLOS, JESÚS
|
Doug Duffy |
|
GARFIELD, JULIE
|
PONCE, MARGARITA
|
Irene Duffy |
|
GRUND, RICHARD J.
|
MEDINA, ANTONIO
|
Paulie, guardaespaldas Duffy |
|
POE, HARLAN CARY
|
PALACIOS, RICARDO
|
Bob, guardaespaldas Duffy |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL
|
Locutor inicio |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Guardaespaldas con escopeta |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Hombre de Charlie 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
HONRUBIA, CELIA
|
Mujer de Charlie |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Marido de Lucía |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
|
Joven rubio con Lucia |
|
(DESCONOCIDO)
|
REQUENA, ANTONIO
|
Hombre con Duffy |
|
(VOZ)
|
FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
D´ORS, JUAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDINA, ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
La película es de 1990. Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-1-1991 y en España el 21-8-1991. Ficha aportada por HuSerr, Iván Postigo, Joaquín Suárez, Josef, Kamanski y David Díaz. Introducida y con muestras de este último en enero y febrero de 2024.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
