Portal en permanente actualización: 29 de Febrero de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación - Cursos de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PERRO POR UN DÍA



 

 Título Original: The Shaggy Dog
 Año de Grabación: 1998
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY CHANNEL ESPAÑA
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BEGLEY JR., ED   DE LUIS, FERNANDO  Ron Daniels
  LAWRENCE, SHARON   ESCOLA, PALOMA  Beth Daniels
  WEINGER, SCOTT   MORATALLA, CHOLO  J.W. "Wilby" Daniels
  WARKOL, JORDAN   MOLINA, CHELO  Moochie Daniels
  CROMWELL, JAMES   HERNÁNDEZ, PACO  Charlie Mulvihill
  LASSEZ, SARAH   NÚÑEZ, GLORIA  Francesca Mulvihill
  GREGSON WAGNER, NATASHA   MARÍ, ANA MARÍA  Allison D´Alessio
  SISTO, JEREMY   SEVILLA, PABLO  Trey Miller
  SLAYTON, BOBBY   (DESCONOCIDO)  Entrenador Evans
  DUCOMMUN, RICK   ROMERO, GUILLERMO  Oficial Kelly
  PASQUESI, DAVID   SERRANO, CLAUDIO  Oficial Hanson
  POLITO, JON   (DESCONOCIDO)  Detective Al
  DEL SOL, GERRY   ESQUIVIAS, ANTONIO  Detective
  ANDERS, JOHN C.   (DESCONOCIDO)  Policía en comisaría
  DAVIS, TED   OSTO, MANUEL  Hostelero hindú
  REED, PEYTON   (DESCONOCIDO)  Acomodador del cine
  SALSTROM, CLARE   YUSTE, CRISTINA  Chica de la calle
  DUGAN, CHARLES   SEMPSON, PEDRO  Hombre borracho
  (DESCONOCIDO)   OSTO, MANUEL   Guarda de seguridad
  (DESCONOCIDO)   SEMPSON, PEDRO  Instructor del cassette
  (DESCONOCIDO)   ESQUIVIAS, ANTONIO  Detective
  (DESCONOCIDO)   YUSTE, CRISTINA  Radio de policía
  (DESCONOCIDO)   ESQUIVIAS, ANTONIO  Raoul
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-11-1994 y en España el 1-5-1998 a las 21:35 h.

Emitida posteriomente en Telecinco el 6-2-1999 a las 15:25 h. y en ETB2 el 2-2-2002 a las 18:30 h.

Ficha aportada por Santacruz e introducida en febrero de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
Polford Formación - CURSOS DE DOBLAJE
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9348
 Actores Originales: 177515
 Directores: 866
 Ajustadores: 644
 Traductores: 798
 Subtituladores: 337
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 466
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1412
 Distribuidoras Originales: 3658
 Productoras: 10018
 Agencias: 80


 Películas: 34441
 Series TV: 8812
 Musicales: 124
 Animación: 2145
 Documentales: 3002
 Docurealities: 482
 Audiolibros: 866
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1433
 Capítulos: 2727
 Videojuegos: 1120
 Spots: 10851
 Cuñas: 1133




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com