Portal en permanente actualización: 2 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MIRAI NIKKI: TRANSFERENCIA DE DATOS



 

 Título Original: Mirai Nikki: Redial
 Año de Grabación: 2022
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Dirección: CASTILLEJO, ANTONIO
 Traducción: NAGAREBOSHI
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: BLACK NOISE (Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SELECTA VISIÓN
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TOGASHI, MISUZU   ARANDA, RUBÉN  Yukiteru "Yuki" Amano / 1º
  MURATA, TOMOSA   RIBALTA, ÀNGELS  Yuno Gasai / 2ª
  TANAKA, MASAHIKO   OLIVA, JOSÉ MANUEL  Detective Keigo Kurusu / 4º
  SANADA, ASAMI   LÓPEZ, MIREIA  Reisuke Hojo / 5º
  SENDAI, ERI   ARÁNEGA, LUCÍA  Tsubaki Kasugano / 6ª
  KUWATANI, NATSUKO   TARÍN, SÍLVIA  Ai Mikami / 7ª
  AIZAWA, MAI   MOYANO, ROSA  Minene Uryu / 9ª
  HASHI, TAKAYA   SOLER, JOSEMA  John Balks / 11º
  KAWAHARA, YOSHIHISA   TORRENT, DARÍO  Yomotsu Hirasaka / 12º
  WAKAMOTO, NORIO   DEL RÍO, ÁNGEL  Deus Ex Machina
  HONDA, MANAMI   MONTESINOS GUZMÁN, MAJO  MuruMuru
  ISHIDA, AKIRA   MOTOS, JESÚS  Aru Akise
  SHIRAISHI, MINORU   ESTEVE, ÁLVARO  Oji Kosaka
  MATSUOKA, YUKI   (DESCONOCIDO)  Hinata Hino
  NOGAMI, YUKANA   CAMPOS, MÓNICA  Mao Nonosaka
  KOZAKURA, ETSUKO   ANDRÉS, EVA  Orin Miyashiro
  MORINAKA, AOI   LÓPEZ, ROSA  Profesora
  (VOZ)   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA  Título
  Más información
Estrenado originalmente en Japón el 19-6-2013 y en España directamente en DVD y en Blu-ray el 24-3-2023.

Doblaje también realizado en Sik Estudio (Barcelona).

Traducido por Luis Alis.

Ficha aportada por borjito2 y Guille Skye e introducida en abril de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Premios Retake 2024
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9554
 Actores Originales: 183803
 Directores: 885
 Ajustadores: 656
 Traductores: 825
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1439
 Distribuidoras Originales: 3699
 Productoras: 10073
 Agencias: 80


 Películas: 35255
 Series TV: 9222
 Musicales: 127
 Animación: 2200
 Documentales: 3092
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 889
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1501
 Capítulos: 2799
 Videojuegos: 1135
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com