Portal en permanente actualización: 16 de Septiembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DOCTOR CLÍMAX

Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Doctor Climax
 Año de Grabación: 2024
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: VICENTE, CARLOS
 Traducción: DE RIAÑO GOYARROLA, MIGUEL
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DHANASEVI, CHANTAVIT   MUTSUDA, MASUMI  Nat
  POKINPAKORN, ARACHAPORN   MIRAS, IRENE  Linda
  SUWANPANUCHOKE, CHERMAWEE   MERCADER, CARLA  Tukta
  TANTIVEJAKUL, TONHON   PÉREZ, RAÚL  Permpol
  THONGSANG, CHAIWAT   RODRÍGUEZ, RAÚL  Thong Tien
  SAKDIKUL, SOMCHAI   VICENTE, CARLOS  Choo
  SILAPHAN, UTOOMPORN   GARCÍA, ELVIRA  Korapin
  LUGSAMEPONG, NIMIT   MIEZA, ALBERTO  Pornchai
  ORN, THITI PHUM   VALLÉS, ALFONSO  Pao
  KLINCHAN, SALITA   MASSOT, JANA  Plern
  RATANAPINTHA, AWAT   TORRELLES, LUIS  Sangjaan
  SUNTICHITRUNGRUANG, NAPASORN   DE GUZMÁN, ARIADNA  Aoy
  PEERACHAKAJORNPATT, ORN-ARNIN   GONZÁLEZ, GLORIA  Waew
  PHANTACHAT, JARUNUN   CORTÉS, BERTA  Suda
  PHANICHTRAKOOL, APICHAYA   SÁNCHEZ, LAIA  Dao
  THAKADKUL, NANTANAT   MONTERO, LAURA  Fah
  NOONYATHAROKUL, RATCHANEE   CARRERAS, INGRID  Sopha
  PAWANGTHUT, NUTTAPOL   CAJAL, LUIS MIGUEL  Terd
  ARDTUNYAKORN, TIPPARUT   VIDAL, LAIA  Saitip (1x01)
  NINGSANOND, SURACHAI   PINEDA, JORDI  Sorn (1x01)
  SANGKARIT, SUPARAK   GUIVERNAU, JAUME  Don (1x02)
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE  Voces adicionales
  Más información
Estrenada el 13-06-2024.

Consta de 8 episodios.

Ficha introducida en septiembre de 2024.

Doblaje 35mm
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9926
 Actores Originales: 190813
 Directores: 902
 Ajustadores: 670
 Traductores: 857
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 484
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1459
 Distribuidoras Originales: 3756
 Productoras: 10137
 Agencias: 80


 Películas: 36158
 Series TV: 9683
 Musicales: 129
 Animación: 2288
 Documentales: 3228
 Docurealities: 520
 Audiolibros: 946
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1588
 Capítulos: 2915
 Videojuegos: 1152
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com