Portal en permanente actualización: 15 de Octubre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BOXEADOR



 

 Título Original: Bokser
 Año de Grabación: 2024
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Dirección: GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
 Traducción: DA SILVA, RAQUEL
 Ajuste: GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KULM, ERYK   BAÑAS, JAVIER  Jędrzej Czernecki
  CHLEBICKA, ADRIANNA   BLANCO, MARÍA  Kasia
  LUBOS, ERYK   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Czesiek
  WORONOWICZ, ADAM   RÍOS, LUIS FERNANDO  Nicky Presley
  KOTSCHEDOFF, BARTŁOMIEJ   LOGAR JR., JUAN  Władek
  PIETRAK, MICHAŁ   ESQUIVIAS, ANTONIO  Konstanty Zalewski
  WALACH, MAGDALENA   MELGARES, BEATRIZ  Madre de Jędrzej
  ŻURAWSKI, MICHAŁ   CRESPO, IÑAKI  Edwin Czernecki
  ANDRZEJEWSKI, ANDRZEJ   GONZÁLEZ, ROBERTO  Karol/Charles
  ONE, KWOK   ESCOBAR, RICARDO  Y.S. Wong
  MATTHEWS, HARRY   GUIU, JOSÉ MARÍA (GUYU)  Roy Barber
  McKENNA, JON   DE LUIS, FERNANDO  Neil McKavanagh
  AZÉMA, PIERRE   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Pierre
  HUSE, WILL   CONCEJERO, PABLO  Jackie Boss
  NICHOLAS, HUGO   GARAY, HÉCTOR  Entrenador Chris
  MATECKI, FELIKS   BALAS, ÁLVARO  Jedrzej (adolescente)
  NEINERT, MIROSŁAW   ESCOBOSA, JOSÉ  Dr. Kruszelnicki
  Más información
Estrenada en Polonia y en España directamente en VOD el 11-9-2024.
Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Premios Retake 2024
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9548
 Actores Originales: 183342
 Directores: 884
 Ajustadores: 656
 Traductores: 824
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1436
 Distribuidoras Originales: 3695
 Productoras: 10066
 Agencias: 80


 Películas: 35197
 Series TV: 9193
 Musicales: 127
 Animación: 2198
 Documentales: 3086
 Docurealities: 504
 Audiolibros: 888
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1494
 Capítulos: 2789
 Videojuegos: 1133
 Spots: 10867
 Cuñas: 1181




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com