Portal en permanente actualización: 8 de Febrero de 2023

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
LocutARTE - Escuela de Locución y Doblaje de Cádiz
 
Multimedia Sage Internacional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE CURSOS DOBLAJE POLFORD AM Estudios Renovatio Sevilla
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ORGULLO DE COMANCHE




 

 Título Original: Comanche Territory
 Año de Grabación: 1950
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: SANTIGOSA, ALFONSO
 Traducción: SANTIGOSA, ALFONSO
 Ajuste: LINARES, LUIS
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL FILMS ESPAÑOLA, S.A.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  O´HARA, MAUREEN   FÁBREGAS, ELSA  Katie Howard
  CAREY, MACDONALD   CALVO, RAFAEL LUIS  James Bowie
  GEER, WILL   FÁBREGAS, EMILIO  Dan´l Seeger
  DRAKE, CHARLES   SORIANO, JUAN MANUEL  Stacey Howard
  DE CÓRDOBA, PEDRO   SANTIGOSA, MANUEL  Quisima
  MacDONALD, IAN (I)   PEÑA, FELIPE  Walsh
  VALLIN, RICK   SANTIGOSA, ALFONSO  Packanah
  BAER, PARLEY   CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL  Boozer, camarero
  BEST, JAMES (I)   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Tom
  COBB, EDMUND   MENÉNDEZ, JESÚS  Jed
  STRANGE, GLENN   GALLEGO, JULIO  Miembro de la banda
  (DESCONOCIDO)   GARRO, EDUARDO  Hombre que apuesta
  (DESCONOCIDO)   SANTIGOSA, ALFONSO  Hombre q defiende a Katie
  (DESCONOCIDO)   MERINO, CELEDONIO  Dependiente en banco
  (DESCONOCIDO)   PEÑA, FELIPE  Slim
  (DESCONOCIDO)   SANTIGOSA, MANUEL  Jugador de póker
  (DESCONOCIDO)   CID, MODESTO  Viejo en fiesta
  (DESCONOCIDO)   DEL BARRERO, ESPERANZA  Mujer en fiesta
  (DESCONOCIDO)   CID, MODESTO  Señor que apoya a Katie
  (DESCONOCIDO)   VACCARO, RAMÓN  Voz en fiesta
  (DESCONOCIDO)   GIL, PEDRO  Miembro de la banda
  (DESCONOCIDO)   LIAÑO, ÁNGELA  Sue, mujer de Jed
  (DESCONOCIDO)   GISPERT, MARÍA DOLORES  Hijo de Jed y Sue
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-5-1950 y en España el 28-10-1950

Emitida por TVE el 19-3-1965.

Ficha ampliada por Jorge Montalvo.

Curso Doblaje Profesional MD
CURSOS DOBLAJE POLFORD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8956
 Actores Originales: 167007
 Directores: 839
 Ajustadores: 602
 Traductores: 739
 Subtituladores: 307
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 457
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1366
 Distribuidoras Originales: 3566
 Productoras: 9920
 Agencias: 78


 Películas: 33067
 Series TV: 8104
 Musicales: 119
 Animación: 2019
 Documentales: 2845
 Docurealities: 454
 Audiolibros: 824
 Audiocuentos: 39
 Miniseries: 1360
 Capítulos: 2665
 Videojuegos: 1096
 Spots: 10795
 Cuñas: 1144




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com