| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL CLUB DE LOS MONSTRUOS [doblaje DVD 2006] |
|
| Título
Original: The Monster Club |
|
| Año de Grabación:
2006 |
|
| Distribución:
Vídeo |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
FILMAX HOME VIDEO
|
| Distribuidora
Original:
ITC ENTERTAINMENT GROUP
|
| Productora:
CHIPS PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
PRICE, VINCENT
|
COMAS, JAUME
|
Eramus |
|
CARRADINE, JOHN
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
R. Chetwynd-Hayes |
|
STEEL, ANTHONY (III)
|
VARELA, JORDI
|
Lintom Busotsky |
|
SLOMAN, ROGER
|
OSTO, MANUEL
|
Secretario del club |
|
KELLERMAN, BARBARA
|
ORIA, LOLA
|
Angela |
|
WARD, SIMON
|
GÁZQUEZ, PACO
|
George |
|
LAURENSON, JAMES
|
VIÑAS, JAVIER
|
Raven |
|
BAYLDON, GEOFFREY
|
BELDA, FRANCESC
|
Psiquiatra |
|
PLEASENCE, DONALD
|
GIL, VICENTE
|
Pickering |
|
JOHNSON, RICHARD (I)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Padre de Busotsky |
|
EKLAND, BRITT
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Madre de Busotsky |
|
SAIRE, WARREN
|
(DESCONOCIDO)
|
Lintom, niño |
|
VALENTINE, ANTHONY
|
OSTO, MANUEL
|
Mooney, ayudante de Pickering |
|
WHITMAN, STUART
|
GARCÍA, MANOLO
|
Sam |
|
DUNLOP, LESLEY
|
COVAS, MARTA
|
Luna |
|
MAGEE, PATRICK (I)
|
BELDA, FRANCESC
|
Posadero |
|
LE PREVOST, NICHOLAS
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Ayudante de dirección |
|
WALTERS, HUGH
|
VARELA, JORDI
|
Director de arte |
|
NORMINGTON, JOHN
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Narrador libro |
|
HANCOCK, PRENTIS
|
(DESCONOCIDO)
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Wolfgang, camarero vampiro |
|
(DESCONOCIDO)
|
COVAS, MARTA
|
Niño en recreo |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Niña en recreo |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Lugareño |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Miembro del club (off) |
|
(VOZ)
|
VARELA, JORDI
|
Título |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 2-4-1981 y en España licenciada el 7-11-1983. También producida por Sword & Sorcery. Ficha aportada por Gentedirespetto, Guille Skye y David Díaz. Introducida y con muestras de este último en febrero de 2025.
|
 |
|
|