|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            LAS OTOÑALES | 
 
 
 
    |   
          | Título 
            Original: Le tardone |  |   
          | Año de Grabación: 
          1965 |  |   
          | Distribución: 
            35 m.m |   
          | Género: 
            Película |   
          | Dirección: 
            
            No especificado |   
          | Traducción: 
            
            No especificado |   
          | Ajuste: 
            
            No especificado |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada |   
          
          | Productora: 
            
            No especificada |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | FRANCHI, FRANCO | NIETO, JESÚS | Asesino |   
                | INGRASSIA, CICCIO | NOGUERAS, FERNANDO | Asesino |   
                | NINCHI, AVE | CALVO, PILAR | Adelina Borletti |   
                | SPINA, MARIA GRAZIA | DE LUNA, JOSEFINA | Barbara |   
                | CARBONELL, JOSÉ LUIS ´KIKO´ | CARBONELL, JOSÉ LUIS ´KIKO´ | Orazio Borletti |   
                | MARZI, FRANCA | GUERRERO DE LUNA, IRENE | Donna Carla |   
                | TINTI, GABRIELE | RAMÍREZ, SIMÓN | Giorgio |   
                | RICO, PAQUITA | RICO, PAQUITA | Cantante |   
                | VIANELLO, RAIMONDO | GARCÍA, ANTOLÍN | Marchetti |   
                | VOLONGHI, LINA | DÍAZ PLANA, ANA | Isabella |   
                | D´ORSI, UMBERTO | BAÑÓ, VICENTE | Casimiro Bistolfi |   
                | PAVESE, LUIGI | DE JUAN, MANUEL | Cionci |   
                | VOLPI, FRANCO | NIETO, JESÚS | Claudio Cionci |   
                | MARCHETTI, NINO | NOGUERAS, FERNANDO | Giulio |   
                | GORASSINI, ANNIE | SAIZAR, ANA MARÍA | Srta. Alberti |   
                | PEÑA, JULIO | MATEO, FERNANDO | Asesor |   
                | (DESCONOCIDO) | HERRANZ, MARI ÁNGELES | Voz adicional |   
                | (DESCONOCIDO) | DE PENAGOS, RAFAEL | Voz adicional |   
                | (DESCONOCIDO) | BALTANÁS, JOSÉ LUIS | Dueño barca |   
                | (DESCONOCIDO) | (DESCONOCIDO) | Roberto, niño |   
                | (DESCONOCIDO) | RAGEL, JOSEFINA | Voz adicional |   
                | (DESCONOCIDO) | GATELL, ANGELINA | Voz adicional |  |   
          |  Más información |   
          | La película es de 1964. Estrenada en España a partir del 20-4-1965. Ficha introducida por Jorge Montalvo en febrero de 2025. 
             |   
          |  |  |     |