|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            LA ACOMPAÑANTE | 
 
   
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Companion |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          2025 |  | 
         
          | Distribución: 
            35 m.m | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            MARTÍNEZ, CÉSAR | 
        
         
          | Traducción: 
            
            GARCÉS, EVA | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            MARTÍNEZ, CÉSAR | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            WARNER ESPAÑOLA, S.A. | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada | 
         
          
          | Productora: 
            
            No especificada | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | THATCHER, SOPHIE | PÉREZ, MELANIA | Iris |   
                | QUAID, JACK | NAVARRO, MARCEL | Josh |   
                | GAGE, LUKAS | TORRENTS, MARC | Patrick |   
                | SURI, MEGAN | MIRAS, IRENE | Kat |   
                | GUILLÉN, HARVEY | GÓMEZ, MARC | Eli |   
                | FRIEND, RUPERT | GARCÍA TOS, JOSÉ | Sergey |   
                | LAMBERT, ASHLEY | VIDAL, ANA | Coche de Josh (voz) |   
                | MENCHACA, MARC | DONCOS, EDUARD | Agente Hendrix |   
                | McCARTHY, MATTHEW J. | CARNICERO, FERRAN | Sid |   
                | YOUNG-WHITE, JABOUKIE | PINEDA, ADRIÁN | Teddy |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 31-1-2025. Ficha ampliada con datos de Adrián Pineda en marzo de 2025.
             | 
         
          |  |