Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            LA ÚLTIMA CARGA (1949) [redoblaje] | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Outpost in Morocco | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          0 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            UNITED ARTISTS 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            MOROCCAN PICTURES 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  RAFT, GEORGE                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PRIETO, JESÚS 
                  
                 | 
                 Capitán Paul Gerard            | 
               
              
               
                |   
                  
                  WINDSOR, MARIE                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CREMADES, ANA 
                  
                 | 
                 Cara                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  TAMIROFF, AKIM                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PALACIOS, DANIEL 
                  
                 | 
                 Teniente Glysko                | 
               
              
               
                |   
                  
                  LITEL, JOHN                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PEÑA, MARIANO 
                  
                 | 
                 Coronel Pascal                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  VEREBES, ERNÖ                                      
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Bamboule                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  FRANZ, EDUARD                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CORPA, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Emir de Bel-Rashad             | 
               
              
               
                |   
                  
                  WHITLEY, CRANE 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Caid Osman                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  O´FLYNN, DAMIAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  INCHAUSTI, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Comandante Louis Fronval       | 
               
              
               
                |   
                  
                  DOUCETTE, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Soldado que juega a cartas     | 
               
              
               
                |   
                  
                  NOLAN, JAMES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CARDONA, PACO 
                  
                 | 
                 Ayudante del coronel           | 
               
              
               
                |   
                  
                  TRIESAULT, IVAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  INCHAUSTI, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Jefe de tribu                  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  PEÑA, MARIANO 
                  
                 | 
                 Maître                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CARDONA, PACO 
                  
                 | 
                 Guardia                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CARDONA, PACO 
                  
                 | 
                 Niño 1                         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CREMADES, ANA 
                  
                 | 
                 Niño 2                         | 
               
              
               
                |   
                  (VOZ)                                             
                 | 
                
                  
                  
                  CORPA, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Título / Insertos              | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-5-1949 y en España en Madrid el 11-9-1950 y en Barcelona el 14-9-1950. El título locutado es "Puesto fronterizo en Marruecos". Ficha aportada por Jasper Allorn y Josef e introducida por Iván Postigo en marzo de 2025. Muestras por cortesía de éste último.
               | 
        
         
            |