Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
UN RUISEÑOR CANTÓ EN BERKELEY SQUARE |
|
| Título
Original: A Nightingale Sang in Berkeley Square |
|
| Año de Grabación:
1985 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES IBERIA, S.L.
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
JORDAN, RICHARD (I)
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Pinky |
|
TOBIAS, OLIVER
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Foxy |
|
NIVEN, DAVID
|
ACASO, FÉLIX
|
Ivan |
|
SOMMER, ELKE
|
ALONSO, LICIA
|
Srta. Pelham |
|
GRAHAME, GLORIA
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Madre de Pinky |
|
CARTWRIGHT, PETER
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Treadwell |
|
WASHBROOK, JOHNNY
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Blakestone |
|
JOHNSON, RICHARD (I)
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Inspector Watford |
|
KAYE, DAVY
|
MORENO, EDUARDO
|
Sid |
|
ANGELIS, MICHAEL
|
PERUCHO, JUAN
|
Pealer Bell |
|
PROTHEROE, BRIAN
|
PADILLA, JOSÉ
|
Stan |
|
GRIFFITH, HUGH
|
TER, ÁNGEL
|
Sid Larkin |
|
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Guarda de seguridad |
|
(VOZ)
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Título |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 16-3-1980. Ficha aportada por García e introducida por Enrique Almaraz en abril de 2025.
|
 |