Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL HACHA DE LA VENGANZA |
|
| Título
Original: When the Redskins Rode |
|
| Año de Grabación:
2019 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
PAYCOM MULTIMEDIA
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
| Productora:
SAM KATZMAN PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HALL, JON
|
CALVO, FERRÁN
|
Príncipe Hannoc |
|
CASTLE, MARY
|
(DESCONOCIDO)
|
Elizabeth Leeds |
|
SEAY, JAMES
|
ITURRIOZ, VÍCTOR
|
Cor. George Washington |
|
RIDGELY, JOHN
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Christopher Gist |
|
MORELAND, SHERRY
|
MOYANO, ROSA
|
Morna |
|
DE CÓRDOBA, PEDRO
|
ROSELL, JOAQUIM
|
Jefe Shingiss |
|
DEHNER, JOHN
|
SALAS, JORDI
|
John Delmont |
|
DEHNER, JOHN
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
John Delmont (algunos takes) |
|
RUSSELL, LEWIS L.
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Gobernador Dinwiddie |
|
BAKEWELL, WILLIAM
|
MALLA, ALBERT
|
Appleby (principio) |
|
BAKEWELL, WILLIAM
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Appleby (final) |
|
PENDLETON, STEVE
|
SIANES, CARLOS
|
Amigo de Appleby |
|
GAYE, GREGORY
|
SOLER, EDUARD
|
St. Pierre |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
Mensajero |
|
(DESCONOCIDO)
|
SIANES, CARLOS
|
Capitán Jumonville |
|
(VOZ)
|
CALVO, FERRÁN
|
Título |
|
(VOZ)
|
MALLA, ALBERT
|
Narrador / Insertos |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-5-1951. Doblaje realizado para su pase por 13TV el 2-10-2019. Ficha aportada por Jasper Allorn, Guille Skye y Josef e introducida por Iván Postigo en marzo y abril de 2025. Muestras por cortesía de éste último.
|
 |