Portal en permanente actualización: 25 de Junio de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CRIATURAS CELESTIALES




 

 Título Original: Heavenly Creatures
 Año de Grabación: 1995
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: JUANES, JOSÉ ÁNGEL
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SOGEPAQ DISTRIBUCIÓN
 Distribuidora Original: MIRAMAX FILMS
 Productora: WINGNUT FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LYNSKEY, MELANIE   NÚÑEZ, GLORIA  Pauline Yvonne (Parker) Rieper
  WINSLET, KATE   LÓPEZ, CONCHI  Juliet Hulme
  PEIRSE, SARAH   RUBIO, MARÍA LUISA  Honorah Parker Rieper
  KENT, DIANA (I)   CÁMARA, GLORIA  Hilda Hulme
  MERRISON, CLIVE   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Dr. Henry Hulme
  O´CONNOR, SIMON   MORENO, EDUARDO  Herbert Rieper
  SKJELLERUP, BEN   RADA, BLANCA  Jonathon Hulme
  MULLANE, LIZ   CANO, OLGA  Srta. Collins
  BROPHY, JED   AYONES, MIGUEL  John / Nicholas
  GOLDIE, GILBERT   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Dr. Bennett
  FERRY, KRISTI   SÁNCHEZ, ROSA  Wendy
  ELLIOTT, PETER (III)   DÍAZ, JESÚS  Bill Perry
  TAKLE, DARIEN   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Srta. Stewart
  MOODY, ELIZABETH   BARRANCO, MERCEDES  Srta. Waller
  EASON, MOREEN   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Srta. Stevens
  (DESCONOCIDO)   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Narrador / Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en Nueva Zelanda el 14-10-1994, en Alemania el 12-1-1995 y en España el 9-5-1995.

También producida por Fontana Productions y New Zealand Film Commission.

Ficha ampliada por Delage con datos de Santacruz e Iván Postigo en mayo de 2015.

idoblaje Cloud
Polford Formación - eldoblaje.com
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
Grabación TV
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8247
 Actores Originales: 152086
 Directores: 786
 Ajustadores: 554
 Traductores: 674
 Subtituladores: 237
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 437
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1309
 Distribuidoras Originales: 3339
 Productoras: 9274
 Agencias: 77


 Películas: 31115
 Series TV: 7020
 Musicales: 113
 Animación: 1799
 Documentales: 2564
 Docurealities: 407
 Audiolibros: 772
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1141
 Capítulos: 2473
 Videojuegos: 1022
 Spots: 10613
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com