Portal en permanente actualización: 29 de Septiembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite AM Estudios  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ALIEN: PLANETA TIERRA

Acceso Microsite AM Estudios

 

 Título Original: Alien: Earth
 Año de Grabación: 2025
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: VARONA, MARÍA JESÚS
 Traducción: PÉREZ, MARIO
 Ajuste: VARONA, MARÍA JESÚS
 Estudio de Grabación: AM ESTUDIOS (Madrid, Valencia)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY PLUS ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY PLUS
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: Faustino Castillo Alexis Padilla
 Técnico de sala: Faustino Castillo Alexis Padilla Albert Fernandez


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CHANDLER, SYDNEY   VALADÉS, ALICIA  Wendy
  LAWTHER, ALEX   GARCÍA LLOP, DAVID  Joseph D. "Joe" Hermit
  DAVIS, ESSIE   MARTÍNEZ, CATHERINA  Dame Sylvia
  BLENKIN, SAMUEL   TEJERINA, MICHEL  Boy Kavalier
  CEESAY, BABOU   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Morrow
  OLYPHANT, TIMOTHY   MUELAS, IVÁN  Kirsh
  JAMES, ERANA   CANEDA, CLAUDIA  Rizos
  GOURAV, ADARSH   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Zorrillo
  AJAYI, JONATHAN   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Smee
  RYSDAHL, DAVID   PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE  Arthur Sylvia
  CAMILLE, DIEM   LAGO, ISA  Siberian
  BAR-EL, MOE   GARCÍA, MARIO  Benjamin Rashidi
  EDMONDSON, ADRIAN   AGUILAR, ABRAHAM  Atom Eins
  NEWMARK, LILY   JIMÉNEZ, ELENA  Conejo
  MOORJANI, RICHA   HERAS, SARA  Zoya Zaveri
  YOUNG, KIT   FERRERO, EDSON  Mofeta
  EVERITT, LLOYD   BAÑAS, JAVIER  Hoyt
  BOUTROUS, AMIR   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Rahim
  ALDRIDGE, KAREN   RAMÍREZ, LAURA  Chibuzo
  SMILEY, MICHAEL   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Shmuel
  BISPING, JAMIE   CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO  Malachite
  KUPPA, RISHI   MARTÍNEZ, LEO  Aarush
  YU, ANDY   FERNÁNDEZ GARCÍA, J. MANUEL  Teng
  RINEHART, MAX   CALABRIA, GUILLERMO  Bronski
  CILENTI, ENZO   CORDERO, FERNANDO  Petrovich
  CHUKSRIDA, TANAPOL   GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN  Dinsdale
  BENSBERG, FLORENCE   VALADÉS, IRENE  Marcy
  INTACHAI, PRINYA   CALABRIA, GUILLERMO  Brahma
  THAPTHIMTHONG, TAYME   SERNA, FERNANDO  Anant
  DEVAHASTIN, NUTT   CEBOLLA, DAVID  Cortez
  MASOMA, VICTORIA   LEFLET, ÁNGELA  Sullivan
  DABIRI-MCQUAID, REMI   DARANAS, MARCOS  Mofeta niño
  BOONTHANAKIT, SAHAJAK   GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN  Coronel Nagg
  WINTERFROST, LORELEI   CANEDA, CLAUDIA  Rizos niña
  LEES, ELSIE   JIMÉNEZ, ELENA  Conejo niña
  GARDNER, RIOTAFAR   MARTÍNEZ, LUCA  Smee niño
  SENCINDIVER, SANDRA YI   JIMÉNEZ, EMMA  Yutani
  FLYNN, ANDRE   LIÉBANA, SERGIO  Barrister McAfee
  Más información
Estrenada directamente en VOD el 12-8-2025.

Consta de 8 episodios.

Producción: Arantxa Menéndez.

Doblaje 35mm
 
Premios Nacionales de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9945
 Actores Originales: 191047
 Directores: 903
 Ajustadores: 670
 Traductores: 860
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 485
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1462
 Distribuidoras Originales: 3758
 Productoras: 10140
 Agencias: 80


 Películas: 36183
 Series TV: 9713
 Musicales: 129
 Animación: 2296
 Documentales: 3232
 Docurealities: 521
 Audiolibros: 960
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1587
 Capítulos: 2915
 Videojuegos: 1156
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com