Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
VIDAS EN PELIGRO |
|
Título
Original: Lev farligt |
|
Año de Grabación:
1949 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LÓPEZ CAÑEDO, JULIO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
FONO ESPAÑA-JULIO LÓPEZ CAÑEDO (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
PENINSULAR FILMS
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FALK, LAURITZ
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Iben Holtfritz |
CHRISTENSON, IRMA
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Inger Berg |
AHRLE, ELOF
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Red Top |
JÄRREL, STIG
|
DE LA ROSA, MANUEL
|
Comisario Otto Frank |
BJÖRNSTRAND, GUNNAR
|
PELAYO, ENRIQUE
|
Comandante Hahn |
AMINOFF, MARIANNE
|
MORANDO, CARMEN
|
Marion |
EKLUND, ERNST
|
BÉJAR, ÁNGEL
|
Profesor Fors |
WINGE, TORSTEN
|
BLANCH, JOSÉ
|
Jacob |
MELLVIG, BÖRJE
|
RUIZ DE CÓRDOBA, EMILIO
|
Dr. Fritz Lenner |
HALVARSSON, RUNE
|
NOMBRE A DETERMINAR, 11
|
Johnny, camarero |
HILDING, OLLE
|
AGUILERA, MANUEL
|
Olaf |
MAURITZ, HELGE
|
CALVO RUIZ DE MORALES, RAFAEL
|
Maquinista |
JANSSON, OLLE
|
(DESCONOCIDO)
|
Amigo de Iben |
(DESCONOCIDO)
|
DUQUE, RAFAEL
|
Técnico de guardia |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA LUENGO, LUCITA
|
Sirvienta (voz) |
(DESCONOCIDO)
|
DE LA ROSA, MANUEL
|
Sargento |
(DESCONOCIDO)
|
BÉJAR, ÁNGEL
|
Cajero (voz) |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO RUIZ DE MORALES, RAFAEL
|
Sargento |
|
Más información |
La película es de 1944. Estrenada en España en León el 27-2-1949. En Madrid el 29-4-1949 y en Barcelona en julio. Ficha introducida por Jorge Montalvo en septiembre de 2025.
|
 |