Portal en permanente actualización: 23 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: JOAN DE ARCADIA



Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Joan of Arcadia
 Año de Grabación: 2005
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: SUPERVIA, MAITE
 Traducción: BALAGUER, JOSÉ MANUEL
 Ajuste: ARIÑO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: CBS PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MANTEGNA, JOE   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Will Girardi
  STEENBURGEN, MARY   GUIÑÓN, ROSA  Helen Girardi
  TAMBLYN, AMBER   MULACHS, JOËL  Joan Girardi
  RITTER, JASON   MUÑOZ, ÓSCAR  Kevin Girardi
  WELCH, MICHAEL   LLADÓ, CARLES  Luke Girardi
  MARQUETTE, CHRIS   DE PORRATA, ÁLEX  Adam Rove
  WAHLSTROM, BECKY   AMBRÓS, CARMEN  Grace Polk
  PALLADINO, ERIK   GRAU, LUIS  Teniente Michael Daghlian
  LEMCHE, KRIS   JENNER, DAVID  Chico / Dios
  FABIAN, PATRICK   COELLO, RICKY  Gavin Price
  GETZ, JOHN   LARA, ANTONIO  Fiscal Gabe Fellowes
  HUBBARD, ERICA   MOLINA, GRACIELA  Casper
  GRAHAM, KAT   CORTÉS, BERTA  Angela
  STORM, LAUREN   REY, GENI  Lori
  CHINYAMURINDI, MICHAEL   RIBES, JORDI  Doctor nigeriano
  MORGAN, DEREK   VALLÉS, ALFONSO  Sheriff Roy Roebuck
  ZIMMER, CONSTANCE   MAURI, CRISTINA  Hermana Lilly Watters
  DUFF, HAYLIE   MOLINA, GRACIELA  Stevie Marx
  MATKEVICH, MARK   DI BLASI, CARLOS  Roger
  FLETCHER, LOUISE   MARTORELL, MARTA  Eva Garrison (1x19)
  DUFF, HILARY   VALLS, ISABEL  Dylan Samuels (2x14)
  MILLER, WENTWORTH   ITCHART, EDUARD  Ryan Hunter (2x21, 2x22)
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CERDÁN, JOSÉ ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, PABLO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-9-2003.

Consta de 2 temporadas y 45 episodios.

También producida por Barbara Hall Productions y Sony Pictures Television.

Dato de Marta Martorell por cortesía de Juan GM.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9389
 Actores Originales: 179030
 Directores: 868
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3667
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34606
 Series TV: 8909
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1447
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com