Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA NOCHE SIEMPRE LLEGA |
|
| Título
Original: Night Always Comes |
|
| Año de Grabación:
2025 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Película |
| Dirección:
OSTO, MANUEL
|
| Traducción:
MARIANI, PAULA
|
| Ajuste:
OSTO, MANUEL
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
KIRBY, VANESSA
|
VALLS, ISABEL
|
Lynette |
|
GOTTSAGEN, ZACK
|
VIERA, JOSÉ ANTONIO
|
Kenny |
|
LEIGH, JENNIFER JASON
|
LAORDEN, ALICIA
|
Doreen |
|
DEERING, J. CLAUDE
|
MESEGUER, ALEX
|
David |
|
LOUIS, SMACK
|
MONTERO, LUIS
|
Mike |
|
JAMES, STEPHAN
|
BRAU, DAVID
|
Cody |
|
PARK, RANDALL
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Scott |
|
FOX, JULIA
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Gloria |
|
KELLY, MICHAEL (V)
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Tommy |
|
ROTH, ELI
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Blake |
|
REZENDES, BEN
|
OSTO, MANUEL
|
Carl |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANSÓN, ANGI
|
Tammy |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANTOS, ROSALÍA
|
Sharon Wright |
|
(DESCONOCIDO)
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MANOVEL, MARÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, DANIEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ZAMBRANA, JOSÉ MARÍA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 15-8-2025. Grabación de diálogos: Laura García. Mezclas: Álvaro Salgado. Gestión de proyectos: Lucía Hoffman. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en noviembre de 2025.
|
 |