Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
RUTA 29 [doblaje DVD 2006] |
|
| Título
Original: Track 29 |
|
| Año de Grabación:
2006 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
| Distribuidora
Original:
ISLAND PICTURES
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
RUSSELL, THERESA
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Linda Henry |
|
OLDMAN, GARY
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Martin |
|
LLOYD, CHRISTOPHER
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Henry Henry |
|
BERNHARD, SANDRA
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Enfermera Stein |
|
CAMP, COLLEEN
|
QUESADA, MARÍA PILAR
|
Arlanda |
|
CASSEL, SEYMOUR
|
CRESPO, ANTONIO
|
Dr. Bernard Fairmont |
|
RIPPY, LEON
|
VICENTE, CARLOS
|
Camionero |
|
COLVIG JR., VANCE
|
LÁZARO, MANUEL
|
Sr. Ennis |
|
TOMLINSON, KATHRYN
|
DUALDE, MARTA
|
Recepcionista |
|
(DESCONOCIDO)
|
LAORDEN, ALICIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
QUESADA, MARÍA PILAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DUALDE, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VICENTE, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ITCHART, EDUARD
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CISNEROS, LUCAS
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-7-1988 y en España el 2-3-1990. Distribución: Lauren Films, S.A. Estrenada en DVD con este doblaje el 24-1-2007. Ficha aportada por GARCÍA e introducida en noviembre de 2025.
|
 |