Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
VISIÓN FATAL [doblaje video 1985] |
|
| Título
Original: Fatal Vision |
|
| Año de Grabación:
1985 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Miniserie |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MALDEN, KARL
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Freddy Kassab |
|
SAINT, EVA MARIE
|
DE MAEZTU, MYRIAM
|
Mildred Kassab |
|
COLE, GARY
|
SACRISTÁN, ÁNGEL
|
Capitán Jeffrey McDonald |
|
GRIFFITH, ANDY
|
ARIAS, SALVADOR
|
Victor Worheide |
|
NEWMAN, BARRY
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Bernie Segal |
|
EDWARDS, PADDI
|
GENTIL, PILAR
|
Perry McDonald |
|
GRUBBS, GARY
|
MARTÍNEZ, NACHO
|
Fiscal James Blackburn |
|
SALMI, ALBERT
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Juez Dupree |
|
RYAN, MITCHELL
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Paul Strombaugh |
|
CORBIN, BARRY
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Franz Grebner |
|
WOOD, ANDY
|
GASPAR, LUIS
|
Robert Shaw |
|
MAYS, JOE
|
ROCHA, DAVID
|
Bill Posey |
|
RYON, REX
|
ROCHA, DAVID
|
Jay McDonald |
|
ARGENZIANO, CARMEN
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Coronel Pruett |
|
(VOZ)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Narrador final |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-11-1984. Consta de 2 episodios. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en enero de 2026.
|
 |