Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
RENTAL FAMILY |
|
| Título
Original: Rental Family |
|
| Año de Grabación:
2025 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
SALAU, TOMMY
|
| Traducción:
MARIANI, PAULA
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE (Madrid, Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
SEARCHLIGHT PICTURES
|
| Productora:
KNOCKONWOOD
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
FRASER, BRENDAN
|
POSADA, JOSÉ
|
Phillip Vanderploeg |
|
HIRA, TAKEHIRO
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Shinji Tada |
|
YAMAMOTO, MARI
|
ALFONSO, NEREA
|
Aiko Nakajima |
|
GORMAN, SHANNON MAHINA
|
SENDRÓS, LOLA
|
Mia Kawasaki |
|
EMOTO, AKIRA
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Kikuo Hasegawa |
|
SHINOZAKI, SHINO
|
VIDAL, LAIA
|
Hitomi Kawasaki |
|
SADLER, HELEN
|
BEUTER, ELISA
|
Sonia |
|
BUN, KIMURA
|
TORRELLES, LUIS
|
Kota Nakano |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUJOL, FRANCESC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PAPELL, PEP
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUCHOL, ISA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARNICERO, FERRAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ CONTE, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BELDA, FRANCESC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, MELANIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORRA, ANNA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODAS, LILIAN
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-11-2025 y en España el 9-1-2026. También producida por Domo Arigato Productions y Sight Unseen Pictures. Asesor de diálogos en japonés: Masumi Mutsuda. Responsable creativa de la versión castellana: Candelas López Supervisor creativo de la versión castellano: Gonzalo Reimunde Ficha introducida por David Díaz, en base a la ficha incluida en los créditos finales, en enero de 2026.
|
 |